Hawks D
Br J Addict. 1989 Apr;84(4):371-5. doi: 10.1111/j.1360-0443.1989.tb00579.x.
A number of countries have recently embarked on responsible drinking or safe drinking educational campaigns. The object of these campaigns is to discourage people from exceeding levels of alcohol consumption considered compatible with good health. One possible implication of the success of these campaigns is an increase in per capita alcohol consumption. Such increases are usually thought of as inimical to health and therefore present the health educator with a dilemma. Reference is made to Australian data in an examination of this paradox.
一些国家最近开展了关于适度饮酒或安全饮酒的教育活动。这些活动的目的是劝阻人们不要超过被认为与健康相适应的饮酒量。这些活动取得成功的一个可能影响是人均酒精消费量的增加。这种增加通常被认为对健康有害，因此给健康教育工作者带来了一个两难困境。在研究这一矛盾时引用了澳大利亚的数据。
