Torres-Duque Carlos A, García-Rodriguez María Carmen, González-García Mauricio
Fundación Neumológica Colombiana, Universidad de La Sabana, Bogotá, Colombia.
Fundación Neumológica Colombiana, Bogotá, Colombia.
Arch Bronconeumol. 2016 Aug;52(8):425-31. doi: 10.1016/j.arbres.2016.04.004. Epub 2016 May 17.
Around 40% of the world's population continue using solid fuel, including wood, for cooking or heating their homes. Chronic exposure to wood smoke is a risk factor for developing chronic obstructive pulmonary disease (COPD). In some regions of the world, this can be a more important cause of COPD than exposure to tobacco smoke from cigarettes. Significant differences between COPD associated with wood smoke (W-COPD) and that caused by smoking (S-COPD) have led some authors to suggest that W-COPD should be considered a new COPD phenotype. We present a review of the differences between W-COPD and S-COPD. On the premise that wood smoke and tobacco smoke are not the same and the physiopathological mechanisms they induce may differ, we have analyzed whether W-COPD can be considered as another COPD phenotype or a distinct nosological entity.
全球约40%的人口仍在使用包括木材在内的固体燃料来做饭或取暖。长期接触木烟是患慢性阻塞性肺疾病(COPD)的一个风险因素。在世界上的一些地区,这可能是导致COPD的一个比接触香烟烟雾更重要的原因。与木烟相关的COPD(W-COPD)和吸烟导致的COPD(S-COPD)之间存在显著差异,这使得一些作者认为W-COPD应被视为一种新的COPD表型。我们对W-COPD和S-COPD之间的差异进行了综述。基于木烟和烟草烟雾不同且它们诱发的生理病理机制可能不同这一前提,我们分析了W-COPD是否可被视为另一种COPD表型或一个独特的疾病实体。
Rev Invest Clin. 2019
Rev Assoc Med Bras (1992). 2013
Arch Bronconeumol. 2015-6
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2012-6-15
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2024
BMJ Open Respir Res. 2024-8-28
Front Med (Lausanne). 2024-5-13
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2024