Stanton Josephine, Randal Patte
Child and Family Unit, Auckland City Hospital, Auckland Mail Centre, Auckland, New Zealand.
Hamilton, New Zealand.
BMJ Open. 2016 May 20;6(5):e010216. doi: 10.1136/bmjopen-2015-010216.
To better understand the complexities of developing an effective psychiatrist-patient relationship when both people involved are doctors.
In-depth, semistructured interviews were conducted with 11 doctors with experiences as patients of psychiatrists (DPs) and eight psychiatrists with experience of treating doctors (TPs). A thematic analysis was undertaken.
The medical culture of unrealistically high standards with limited room for vulnerability and fallibility, vigilance for judgment and valuing clinical over personal knowledge affected both people in the relationship. DPs struggled with the contradictions involved in entering the patient role but tried hard to be good patients. They wanted guidance but found it hard to accept and seldom communicated dissatisfaction or disagreement to their TPs. They described widely varying responses to diagnosis and treatment within the biomedical model. TPs described enjoyment and satisfaction and extreme challenge in engaging with TPs. Despite focusing on providing ordinary care they described providing extra care in many ways.
This study brings forward important issues when a psychiatrist is building a therapeutic relationship with another doctor. These are also likely to arise with other people and contribute to making truly patient-centred 'ordinary care' a hard ideal to fulfil. They include: (1) doctors' sense of ourselves as invincible, (2) TPs' sense of personal connection to, and identity with, DPs, (3) having extensive medical knowledge and (4) striving to be good patients. We need to make these issues explicit and enable the DP (or other patients) to tell their story and speak about their experience of the consultation so that any potential rupture in the therapeutic relationship can be addressed early.
当医患双方均为医生时,为更好地理解建立有效医患关系的复杂性。
对11位有过精神科患者经历的医生(DPs)和8位有过治疗医生经历的精神科医生(TPs)进行了深入的半结构化访谈。进行了主题分析。
医学文化中不切实际的高标准、脆弱性和易犯错性的空间有限、对评判的警惕以及重视临床知识而非个人知识,影响了医患关系中的双方。DPs在进入患者角色时纠结于其中的矛盾,但努力成为好患者。他们想要得到指导,但发现难以接受,很少向他们的TPs表达不满或分歧。他们描述了在生物医学模式下对诊断和治疗的广泛不同反应。TPs描述了与DPs打交道时的愉悦、满足以及极大挑战。尽管专注于提供常规护理,但他们描述了在很多方面提供额外护理的情况。
本研究提出了精神科医生与另一位医生建立治疗关系时的重要问题。这些问题也可能出现在与其他人的关系中,并导致真正以患者为中心的“常规护理”难以实现。这些问题包括:(1)医生认为自己无敌的观念,(2)TPs对DPs的个人联系感和认同感,(3)拥有广泛的医学知识,以及(4)努力成为好患者。我们需要明确这些问题,并使DP(或其他患者)能够讲述他们的故事并谈论他们的咨询经历,以便能尽早处理治疗关系中任何潜在的破裂。