Wing-Lun Edwina, Eaton Sally A, Hur Suzy S J, Aiken Alastair, Young Paul E, Buckland Michael E, Li Cheryl C Y, Cropley Jennifer E, Suter Catherine M
a Molecular, Structural and Computational Biology Division , Victor Chang Cardiac Research Institute , Darlinghurst , NSW , Australia.
b Faculty of Medicine , University of New South Wales , Kensington , NSW , Australia.
Epigenetics. 2016 Jul 2;11(7):475-81. doi: 10.1080/15592294.2016.1190895. Epub 2016 May 23.
The complex interaction between obesity, Western-style diets, and cardiovascular disease is of increasing interest, with a growing number of children being born to obese parents with poor lifestyle choices. These offspring have themselves an increased susceptibility to obesity and subsequent cardiovascular disease in adult life, which may be 'programmed' by their intrauterine environment. Cardiac microRNAs (miRNAs) are affected by multiple disease states, and have also been shown to be capable of exerting a hormone-like control on whole body metabolism. Here we sought to determine the effect of prenatal exposure to maternal obesity and/or postnatal exposure to a Western diet on miRNA expression in the heart. Unbiased small RNA sequencing was carried out on cardiac tissue from young adult mice born to lean or obese mothers; offspring were weaned onto either a low-fat control diet or a high-fat Western-style diet. We found 8 cardiac miRNAs that were significantly altered in response to maternal obesity, but only when the offspring were challenged postnatally with the Western diet. In contrast, postnatal exposure to the diet alone induced significant changes to the expression of a much larger number of miRNAs (33 in offspring of lean and 46 in offspring of obese). Many of the affected miRNAs have previously been implicated in various cardiac pathologies. The pervasive cardiac miRNA changes induced by a Western diet suggest that an individual's lifestyle choices outweigh the impact of any programming effects by maternal obesity on miRNA-related cardiac health.
肥胖、西式饮食与心血管疾病之间的复杂相互作用日益受到关注,越来越多生活方式选择不佳的肥胖父母生育子女。这些后代自身在成年后肥胖及后续心血管疾病的易感性增加,这可能由其子宫内环境“编程”。心脏微小RNA(miRNA)受多种疾病状态影响,也已证明能够对全身代谢发挥类似激素的调控作用。在此,我们试图确定产前暴露于母体肥胖和/或产后暴露于西式饮食对心脏中miRNA表达的影响。对瘦母鼠或肥胖母鼠所生的年轻成年小鼠的心脏组织进行了无偏倚小RNA测序;后代断奶后分别给予低脂对照饮食或高脂西式饮食。我们发现有8种心脏miRNA因母体肥胖而显著改变,但仅在后代产后接受西式饮食挑战时出现。相比之下,仅产后暴露于该饮食就会使大量miRNA的表达发生显著变化(瘦母鼠后代中有33种,肥胖母鼠后代中有46种)。许多受影响的miRNA此前已被认为与各种心脏病理相关。西式饮食引起的广泛心脏miRNA变化表明,个体的生活方式选择对miRNA相关心脏健康的影响超过了母体肥胖的任何编程效应。