Naeser P, Brolin S E, Eriksson U J
Department of Ophthalmology, Uppsala University, Sweden.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 1989;227(2):180-3. doi: 10.1007/BF02169793.
A new method is described which allows study of the retinal sorbitol metabolism in vitro. Bovine retinal tissue was incubated in tissue culture medium for 24 h and after this time showed only small morphological changes. The sorbitol content doubled at a glucose level of 5.5 mM compared with freshly prepared noncultured retina. Increasing glucose concentrations led to a gradual increase of the sorbitol content. Supplementation of the culture medium with fructose likewise enhanced the retinal sorbitol accumulation. An aldose reductase inhibitor (ICI 128436; Statil) significantly decreased the sorbitol content.
本文描述了一种新方法,该方法可用于体外研究视网膜山梨醇代谢。将牛视网膜组织在组织培养基中孵育24小时,此时仅观察到微小的形态学变化。与新鲜制备的未培养视网膜相比,在5.5 mM葡萄糖水平下,山梨醇含量增加了一倍。葡萄糖浓度升高导致山梨醇含量逐渐增加。在培养基中添加果糖同样会增强视网膜中山梨醇的积累。醛糖还原酶抑制剂(ICI 128436;Statil)可显著降低山梨醇含量。