Young B R, Painter R B
Laboratory of Radiobiology and Environmental Health, University of California, San Francisco 94143.
Hum Genet. 1989 May;82(2):113-7. doi: 10.1007/BF00284040.
Sixty-eight human fibroblast cell strains were assayed for radioresistant DNA synthesis (RDS), which is defined here as the absence of a steep component of inhibition of DNA synthesis in a dose-response curve when rate of DNA synthesis is plotted against radiation doses from 0 to 20 Gy or more. Twenty-seven strains from patients who were previously diagnosed to have ataxia-telangiectasia (AT) were positive for this feature. Among the cell strains that did not show RDS were two from AT obligate heterozygotes (i.e., the parents of AT patients), two from patients with Alzheimer disease, two from patients with Friedreich ataxia, one from a patient with Bloom syndrome, one from a patient with Down syndrome, and six from patients with various immunodeficiencies. Four strains demonstrated RDS that was less pronounced than in most AT cells: one was from a patient with Nijmegen breakage syndrome, one was from a patient without ataxia but with choreiform movement disorder, telangiectasia, and elevated concentrations of alpha-fetoprotein in the blood, and two were from AT patients. RDS therefore is not a necessary trait of human genetic diseases that involve radiosensitivity or immunodeficiency. Although recent reports suggest that some AT patients do not exhibit RDS, we found RDS in all the AT cells we tested.
对68个人类成纤维细胞株进行了抗辐射DNA合成(RDS)检测,这里将其定义为当以0至20 Gy或更高辐射剂量为横坐标、DNA合成速率为纵坐标绘制剂量反应曲线时,DNA合成抑制曲线中不存在陡峭的抑制成分。27株来自先前被诊断患有共济失调毛细血管扩张症(AT)患者的细胞株具有这一特征。在未表现出RDS的细胞株中,有两株来自AT致病基因杂合子(即AT患者的父母),两株来自阿尔茨海默病患者,两株来自弗里德赖希共济失调患者,一株来自布卢姆综合征患者,一株来自唐氏综合征患者,还有六株来自患有各种免疫缺陷的患者。有四株细胞株表现出的RDS不如大多数AT细胞明显:一株来自尼曼-皮克病患者,一株来自无共济失调但有舞蹈样运动障碍、毛细血管扩张且血液中甲胎蛋白浓度升高的患者,还有两株来自AT患者。因此,RDS并非涉及辐射敏感性或免疫缺陷的人类遗传疾病的必要特征。尽管最近的报告表明一些AT患者未表现出RDS,但我们在所有检测的AT细胞中都发现了RDS。