Azzani Meram, Roslani April Camilla, Su Tin Tin
Centre for Population Health (CePH), Department of Social and Preventive Medicine, Faculty of Medicine, University of Malaya, 50603, Kuala Lumpur, Malaysia.
University of Malaya Cancer Research Institute (UMCRI), Faculty of Medicine, University of Malaya, Kuala Lumpur, Malaysia.
Support Care Cancer. 2016 Oct;24(10):4423-32. doi: 10.1007/s00520-016-3283-2. Epub 2016 May 26.
In Malaysia, the healthcare system consists of a government-run universal healthcare system and a co-existing private healthcare system. However, with high and ever rising healthcare spending on cancer management, cancer patients and their families are likely to become vulnerable to a healthcare-related financial burden. Moreover, they may have to reduce their working hours and lose income. To better understand this issue, this study aims to assess the financial burden of colorectal cancer patients and their families in the first year following diagnosis.
Data on patient costs were collected prospectively in the first year following diagnosis by using a self-administered questionnaire and telephone interviews at three time points for all four stages of colorectal cancer. The patient cost data consisted of direct out-of-pocket payments for medical-related expenses such as hospital stays, tests and treatment and for non-medical items such as travel and food associated with hospital visits. In addition, indirect cost data related to the loss of productivity of the patient and caregiver(s) was assessed. The patient's perceived level of financial difficulty and types of coping strategy were also explored.
The total 1-year patient cost (both direct and indirect) increased with the stage of colorectal cancer: RM 6544.5 (USD 2045.1) for stage I, RM 7790.1 (USD 2434.4) for stage II, RM 8799.1 (USD 2749.7) for stage III and RM 8638.2 (USD 2699.4) for stage IV. The majority of patients perceived paying for their healthcare as somewhat difficult. The most frequently used financial coping strategy was a combination of current income and savings.
Despite the high subsidisation in public hospitals, the management of colorectal cancer imposes a substantial financial burden on patients and their families. Moreover, the majority of patients and their families perceive healthcare payments as difficult. Therefore, it is recommended that policy- and decision-makers should further consider some financial protection strategies and support for cancer treatment because cancer is a very costly and chronic disease.
在马来西亚,医疗保健系统由政府运营的全民医疗保健系统和并存的私立医疗保健系统组成。然而,随着癌症治疗方面的医疗保健支出居高不下且不断攀升,癌症患者及其家庭很可能容易承受与医疗保健相关的经济负担。此外,他们可能不得不减少工作时间并失去收入。为了更好地理解这一问题,本研究旨在评估结直肠癌患者及其家庭在确诊后的第一年所承受的经济负担。
通过使用自填式问卷并在三个时间点进行电话访谈,前瞻性地收集了确诊后第一年所有四个阶段结直肠癌患者的费用数据。患者费用数据包括与医疗相关费用(如住院、检查和治疗)的直接自付费用,以及与医院就诊相关的旅行和食品等非医疗项目的费用。此外,还评估了与患者和护理人员生产力损失相关的间接成本数据。同时还探讨了患者感知到的经济困难程度和应对策略类型。
结直肠癌患者1年的总费用(直接和间接)随着癌症阶段的增加而增加:I期为6544.5马来西亚林吉特(2045.1美元),II期为7790.1马来西亚林吉特(2434.4美元),III期为8799.1马来西亚林吉特(2749.7美元),IV期为8638.2马来西亚林吉特(2699.4美元)。大多数患者认为支付医疗费用有些困难。最常用的财务应对策略是将当前收入和储蓄相结合。
尽管公立医院有高额补贴,但结直肠癌的治疗给患者及其家庭带来了沉重的经济负担。此外,大多数患者及其家庭认为支付医疗费用困难。因此,建议政策制定者和决策者应进一步考虑一些财务保护策略并为癌症治疗提供支持,因为癌症是一种成本高昂的慢性病。