Machado Alessandra Cury, Souza Leonardo Perez, Saldanha Luiz Leonardo, Pieroni Laís Goyos, Matos Adriana Arruda, Oliveira Flávia Amadeu de, Vilegas Wagner, Damante Carla Andreotti, Dokkedal Anne Lígia, Oliveira Rodrigo Cardoso de
a Department of Biological Sciences , Bauru School of Dentistry, University of São Paulo , Bauru , Brazil.
b Department of Biologic Science , School of Science, UNESP , Bauru , Brazil.
Pharm Biol. 2016 Nov;54(11):2737-2741. doi: 10.1080/13880209.2016.1182555. Epub 2016 May 26.
"Aroeira" [Myracrodruon urundeuva Allemão (Anacardiaceae)] is a tree whose leaves have been studied for therapeutic purposes in medicine and dentistry.
The study chemically identifies the leaf extract of aroeira and determines its effect on human gingival fibroblasts.
An 80% methanol leave extract was obtained by maceration and chemically identified through flow-injection analysis-electrospray ionization-ion trap-tandem mass spectrometry (FIA-ESI-IT-MS). Cytotoxicity of the aroeira's methanol extract was evaluated in lineage of fibroblasts. Adherent cells were treated with different concentrations of aroeira's methanol extract in the medium: 0.1, 1, 10, 100 and 1000 μg/mL. Control cells were cultivated in the medium only. Analyses were done at 24, 48, 72 and 96 h of culture by neutral red assay; and at 24, 48 and 96 h by crystal violet assay.
FIA-ESI-IT-MS analysis determined the presence of compounds, for the first time in the species: quercetin-O-glucuronide and quercetin-O-deoxyhexose-O-glucose in the extract. On one hand, neutral red and crystal violet assay showed a reduction (to 50% up until 100%) of cellular viability of groups of 100 and 1000 μg/mL compared with control at 96 h (p < 0.05). On the other hand, lower concentrations (0.1; 1 and 10 μg/mL) of the extract were similar to that of the control at 96 h (p < 0.05), in general.
In view of the results, we can conclude that the extract of aroeira presents tannins and flavonoids. Furthermore, the extract is capable of modulating the viability of human gingival fibroblasts according to its concentration.
“阿罗埃拉树”[巴西漆树(漆树科)]是一种其叶子已在医学和牙科领域进行治疗用途研究的树木。
本研究对阿罗埃拉树叶提取物进行化学鉴定,并确定其对人牙龈成纤维细胞的影响。
通过浸渍法获得80%甲醇叶提取物,并通过流动注射分析-电喷雾电离-离子阱-串联质谱(FIA-ESI-IT-MS)进行化学鉴定。在成纤维细胞系中评估阿罗埃拉甲醇提取物的细胞毒性。将贴壁细胞用培养基中不同浓度的阿罗埃拉甲醇提取物处理:0.1、1、10、100和1000μg/mL。对照细胞仅在培养基中培养。在培养24、48、72和96小时时通过中性红试验进行分析;在24、48和96小时时通过结晶紫试验进行分析。
FIA-ESI-IT-MS分析首次确定该物种提取物中存在化合物:槲皮素-O-葡萄糖醛酸苷和槲皮素-O-脱氧己糖-O-葡萄糖。一方面,中性红和结晶紫试验显示,与96小时时的对照组相比,100和1000μg/mL组的细胞活力降低(降低至50%直至100%)(p<0.05)。另一方面,一般来说,较低浓度(0.1;1和10μg/mL)的提取物在96小时时与对照组相似(p<0.05)。
鉴于这些结果,我们可以得出结论,阿罗埃拉提取物含有单宁和黄酮类化合物。此外,该提取物能够根据其浓度调节人牙龈成纤维细胞的活力。