Bindoli Sara, Dagan Amir, Torres-Ruiz José J, Perricone Carlo, Bizjak Mojca, Doria Andrea, Shoenfeld Yehuda
Isr Med Assoc J. 2016 Mar-Apr;18(3-4):197-202.
Sarcoidosis is a chronic multisystem disease with variable course resulting from the interaction between environmental factors and the immune system of individuals genetically predisposed. The evidence linking sarcoidosis with environmental triggers such as metals is increasing. We describe the case of a 44 year old female with a history. of smoking since age 30 and previous mercury dental filling who presented at physical examination with numerous subcutaneous nodules. Laboratory data showed accelerated erythrocyte sedimentation rate and high titer of anti-U1 ribonucleoprotein antibodies (U1 RNP). Skin biopsy and chest X-ray suggested the diagnosis of sarcoidosis. In this report we illustrate the different causes involved in the onset of sarcoidosis.
结节病是一种慢性多系统疾病,病程多变,由环境因素与具有遗传易感性个体的免疫系统相互作用所致。将结节病与金属等环境触发因素联系起来的证据越来越多。我们描述了一名44岁女性的病例,她自30岁起有吸烟史,曾有汞合金补牙,体检时发现有大量皮下结节。实验室检查数据显示红细胞沉降率加快和抗U1核糖核蛋白抗体(U1 RNP)滴度升高。皮肤活检和胸部X线检查提示结节病诊断。在本报告中,我们阐述了结节病发病涉及的不同病因。