Suppr超能文献

微小头畸形伴疑似寨卡病毒感染的先天性眼部表现谱扩大。

Expanded Spectrum of Congenital Ocular Findings in Microcephaly with Presumed Zika Infection.

机构信息

Ophthalmic Telemedicine Santa Casa of São Paulo, São Paulo, Brazil.

Department of Ophthalmology, University of São Paulo, São Paulo, Brazil.

出版信息

Ophthalmology. 2016 Aug;123(8):1788-1794. doi: 10.1016/j.ophtha.2016.05.001. Epub 2016 May 25.

Abstract

PURPOSE

To describe the ocular findings of 3 cases of suspected congenital Zika viral infection with microcephaly and maculopathy.

DESIGN

Retrospective, consecutive case series.

PARTICIPANTS

Three male infants born in northern Brazil whose mothers demonstrated a viral syndrome during the first trimester and who subsequently were born with microcephaly.

METHODS

Observational report of macular findings.

MAIN OUTCOME MEASURES

Continued observation.

RESULTS

Three male infants were born with microcephaly to mothers who had a viral syndrome during the first trimester of gestation in an area that subsequently has demonstrated epidemic Zika infection, a flavivirus related to Dengue. Ocular examination was performed. All 6 eyes demonstrated a pigmentary maculopathy ranging from mild to pronounced. In 4 eyes, well-delineated macular chorioretinal atrophy with a hyperpigmented ring developed. Three eyes demonstrated vascular tortuosity and 2 eyes demonstrated a pronounced early termination of the retinal vasculature on photographic evaluation. Two eyes demonstrated a washed out peripheral retina with a hypolucent spot. One eye had scattered subretinal hemorrhages external to the macula. Finally, 1 eye demonstrated peripheral pigmentary changes and clustered atrophic lesions resembling grouped congenital albinotic spots (polar bear tracks).

CONCLUSIONS

Zika virus has been linked to microcephaly in children of mothers with a viral syndrome during the first trimester of pregnancy. Ocular findings previously described a pigmentary retinopathy and atrophy that now can be expanded to include torpedo maculopathy, vascular changes, and hemorrhagic retinopathy. Ophthalmologic screening guidelines need to be defined to determine which children would benefit from newborn screening in affected regions.

摘要

目的

描述 3 例疑似先天性寨卡病毒感染伴小颅畸形和黄斑病变的眼部表现。

设计

回顾性、连续病例系列。

参与者

3 名男性婴儿出生于巴西北部,其母亲在妊娠早期出现病毒综合征,随后出生时伴有小颅畸形。

方法

观察性黄斑病变报告。

主要观察指标

持续观察。

结果

3 名男性婴儿的母亲在妊娠早期出现病毒综合征,出生时伴有小颅畸形,其所在地区随后出现寨卡病毒流行感染,寨卡病毒是一种与登革热相关的黄病毒。进行了眼部检查。所有 6 只眼均表现出不同程度的色素性黄斑病变。在 4 只眼中,黄斑脉络膜视网膜萎缩伴高色素环清晰可见。3 只眼表现为血管扭曲,2 只眼在眼底照相评估时表现为视网膜血管明显提前终止。2 只眼表现为周边视网膜模糊,呈低荧光点。1 只眼黄斑区外可见散在的视网膜下出血。最后,1 只眼表现为周边色素改变和萎缩性病变,类似于成簇的先天性白化斑点(北极熊轨迹)。

结论

寨卡病毒与妊娠早期母亲有病毒综合征的儿童小颅畸形有关。以前描述的眼部表现为色素性视网膜病变和萎缩,现在可以扩展到包括鱼雷黄斑病变、血管改变和出血性视网膜病变。需要制定眼科筛查指南,以确定哪些受影响地区的儿童需要新生儿筛查。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验