Agroscope, Swiss Bee Research Centre, Schwarzenburgstrasse 161, 3003 Bern, Switzerland.
Institute of Biology, Laboratory of Fundamental and Applied Research in Chemical Ecology (FARCE), University of Neuchâtel , Rue Emile-Argand 11, 2000 Neuchâtel, Switzerland.
J Agric Food Chem. 2016 Jun 29;64(25):5267-73. doi: 10.1021/acs.jafc.6b02320. Epub 2016 Jun 16.
Pyrrolizidine alkaloids (PAs) in honey can be a potential human health risk. So far, it has remained unclear whether PAs in honey originate from pollen or floral nectar. We obtained honey, nectar, and plant pollen from two observation sites where Echium vulgare L. was naturally abundant. The PA concentration of honey was determined by targeted analysis using a high pressure liquid chromatography-mass spectrometry system (HPLC-MS/MS), allowing the quantification of six different PAs and PA-N-oxides present in E. vulgare. Echium-type PAs were detected up to 0.153 μg/g in honey. Nectar and plant pollen were analyzed by nontargeted analysis using ultrahigh pressure liquid chromatography-high resolution-mass spectrometry (UHPLC-HR-MS), allowing the detection of 10 alkaloids in small size samples. Echium-type PAs were detected between 0.3-95.1 μg/g in nectar and 500-35000 μg/g in plant pollen. The PA composition in nectar and plant pollen was compared to the composition in honey. Echimidine (+N-oxide) was the main alkaloid detected in honey and nectar samples, while echivulgarine (+N-oxide) was the main PA found in plant pollen. These results suggest that nectar contributes more significantly to PA contamination in honey than plant pollen.
蜂蜜中的吡咯里西啶生物碱(PA)可能对人类健康构成潜在风险。到目前为止,还不清楚蜂蜜中的 PA 是源自花粉还是花蜜。我们从两种含有天蓝猪毛菜(Echium vulgare L.)的自然丰富的观测点获取了蜂蜜、花蜜和植物花粉。采用高压液相色谱-质谱联用系统(HPLC-MS/MS)进行靶向分析,测定了蜂蜜中的 PA 浓度,可定量分析天蓝猪毛菜中存在的 6 种不同的 PA 和 PA-N-氧化物。在蜂蜜中检测到高达 0.153 μg/g 的天蓝猪毛菜型 PA。通过超高效液相色谱-高分辨质谱联用(UHPLC-HR-MS)进行非靶向分析,分析了花蜜和植物花粉,可在小体积样品中检测到 10 种生物碱。在花蜜中检测到 0.3-95.1 μg/g 的天蓝猪毛菜型 PA,在花粉中检测到 500-35000 μg/g 的天蓝猪毛菜型 PA。比较了花蜜和花粉中的 PA 组成与蜂蜜中的组成。echimidine(+N-oxide)是在蜂蜜和花蜜样品中检测到的主要生物碱,而 echivulgarine(+N-oxide)是在花粉中发现的主要 PA。这些结果表明,花蜜对蜂蜜中 PA 污染的贡献比花粉更显著。