Department of Pharmacognosy and Herbal Drugs, Wroclaw Medical University, Borowska 211A, 50556 Wrocław, Poland.
Centre of Molecular and Macromolecular Studies, Polish Academy of Sciences, Sienkiewicza 112, 90363 Łódź, Poland.
Molecules. 2022 Apr 30;27(9):2869. doi: 10.3390/molecules27092869.
Echimidine is the main pyrrolizidine alkaloid of L., a plant domesticated in many countries. Because of echimidine's toxicity, this alkaloid has become a target of the European Food Safety Authority regulations, especially in regard to honey contamination. In this study, we determined by NMR spectroscopy that the main HPLC peak purified from zinc reduced plant extract with an MS [M + H] signal at / 398 corresponding to echimidine (), and in fact also represents an isomeric echihumiline (). A third isomer present in the smallest amount and barely resolved by HPLC from co-eluting () and () was identified as hydroxymyoscorpine (). Before the zinc reduction, alkaloids () and () were present mostly (90%) in the form of an -oxide, which formed a single peak in HPLC. This is the first report of finding echihumiline and hydroxymyoscorpine in . Retroanalysis of our samples of . collected in New Zealand, Argentina and the USA confirmed similar co-occurrence of the three isomeric alkaloids. In rat hepatocyte primary culture cells, the alkaloids at 3 to 300 µg/mL caused concentration-dependent inhibition of hepatocyte viability with mean IC values ranging from 9.26 to 14.14 µg/mL. Our discovery revealed that under standard HPLC acidic conditions, echimidine co-elutes with its isomers, echihumiline and to a lesser degree with hydroxymyoscorpine, obscuring real alkaloidal composition, which may have implications for human toxicity.
依米丁是 的主要吡咯里西啶生物碱,这种植物在许多国家都有栽培。由于依米丁的毒性,这种生物碱已成为欧洲食品安全局法规的目标,特别是在蜂蜜污染方面。在这项研究中,我们通过 NMR 光谱确定,从锌还原的植物提取物中纯化的主要 HPLC 峰,其 MS [M + H] 信号为 / 398,对应于依米丁(),实际上也代表了一个异构的依希胡米林()。在最小量存在的第三种异构体,通过与共洗脱物()和()几乎无法分辨的 HPLC 分离出来,被鉴定为羟吗啡林()。在锌还原之前,生物碱()和()主要以 -氧化物的形式存在(90%),在 HPLC 中形成一个单一的峰。这是首次在 中发现依希胡米林和羟吗啡林。对我们在新西兰、阿根廷和美国收集的 样本的反向分析证实了这三种异构体生物碱的相似共存。在大鼠原代肝细胞培养物中,生物碱在 3 至 300 µg/mL 浓度范围内引起肝细胞活力的浓度依赖性抑制,平均 IC 值范围为 9.26 至 14.14 µg/mL。我们的发现表明,在标准 HPLC 酸性条件下,依米丁与它的异构体依希胡米林共洗脱,在较小程度上与羟吗啡林共洗脱,掩盖了真实的生物碱组成,这可能对人类毒性有影响。