Zhang H M, Zheng R X, Lu X, Chen X G, Wu F, Liu K K
Clinical college of Traditional Chinese Medicine, Anhui University of Chinese Medicine, Hefei, 230038.
First Teaching Hospital of Anhui University of Chinese Medicine, Hefei, 230031, China.
Zhonghua Yi Shi Za Zhi. 2016 Mar;46(2):87-9. doi: 10.3760/cma.j.issn.0255-7053.2016.02.005.
Zheng Meijian, a doctor of Xin'an district in the reign of Qianlong Emperor of the Qing Dynasty, left his manuscript Sha yu yi yu (Random Medical Talks in Leisure Time), and was handed down in his family for generations. Sha yu yi yu was published in the Anhui Yixue of Issue 20, 1959, with horizontal layout and punctuation. The book records Zheng Meijian's understanding for the medicine, especially his new ideas on the cunkou pulse, with its underlying corresponding relationship among cun-guan-chi and zang-fu which should be combined with meridian and collateral system, claiming that the pulse taken superficially was corresponding to fu, while that taken deeply, to zang. He classified the strength of the fingers in pulse-taking into 8 levels, and advocated flexible application of pulse-taking. All his opinions had an important reference value for theoretical research and clinical application of pulse-taking.
郑枚先,清代乾隆年间新安人,著有《痧余医语》(《痧余医语》原书为抄本,在郑氏家族中世代相传),1959年第20期《安徽医学》发表了此书,采用横排并加标点。该书记录了郑枚先对医学的认识,尤其是他对寸口脉的新见解,其寸关尺与脏腑之间有着内在的对应关系,应结合经络系统,主张浮取之脉应于腑,沉取之脉应于脏。他将按脉指法的力度分为8个等级,并提倡灵活运用脉诊。他的这些观点对脉诊的理论研究和临床应用都有重要的参考价值。