Niki Kiyomi, Sugawara Motoaki, Chang Dehua, Harada Akimitsu, Okada Takashi, Tanaka Rie
Department of Cardiovascular Sciences, The Heart Institute of Japan, Tokyo Women's Medical University School of Medicine, 8-1 Kawada-cho, Shinjuku-ku, Tokyo, 162-8666, Japan.
Research Laboratory, Aloka Co. Ltd, Tokyo, Japan.
J Med Ultrason (2001). 2005 Dec;32(4):145-52. doi: 10.1007/s10396-005-0057-8.
The effects of nitroglycerin (NTG) on the vascular system are well known. However, the effects of NTG on the heart are still obscure, because these effects are modified by those on the vascular system, and vice versa. Therefore, to evaluate the hemodynamic effects of NTG, it is important to understand the interaction between the heart and the vascular system. Wave intensity (WI) is a new hemodynamic index that provides information about working conditions of the heart interacting with the arterial system. The purpose of this study was to evaluate the interactive effects of NTG on the cardiovascular system in normal subjects using wave intensity.
We simultaneously measured carotid arterial blood flow velocity and diameter change using a specially designed ultrasonic system, and calculated the WI and the stiffness parameter β. Measurements were made in 13 normal subjects (9 men and 4 women, aged 47 ± 10 years) in the supine position before and after sublingual NTG.
The maximum value of WI (W 1) and the mid-systolic expansion wave (X) increased (W 1 from 9.1 ± 4.3 to 12.3 ± 5.5 × 10(3) mmHg m/s(3), P < 0.001; X from 105 ± 185 to 345 ± 370 mmHg m/s(3), P < 0.05). β increased (from 10.5 ± 3.8 to 14.1 ± 3.8, P < 0.001). The pressure contours changed considerably.
NTG increased W 1 and the mid-systolic expansion wave, which suggests enhanced cardiac power during the initial ejection and mid-systolic unloading. These results are new findings about the effects of NTG that can be added to the widely known late systolic unloading and preload reduction. NTG also increased arterial stiffness, which reduces the Windkessel function. By using an echo-Doppler system, WI can be obtained noninvasively. WI has the clinical potential to provide quantitative and detailed information about working conditions of the heart interacting with the arterial system.
硝酸甘油(NTG)对血管系统的作用已广为人知。然而,NTG对心脏的作用仍不明确,因为这些作用会受到其对血管系统作用的影响,反之亦然。因此,为评估NTG的血流动力学效应,了解心脏与血管系统之间的相互作用很重要。波强度(WI)是一种新的血流动力学指标,可提供有关心脏与动脉系统相互作用时工作状态的信息。本研究的目的是使用波强度评估NTG对正常受试者心血管系统的交互作用。
我们使用专门设计的超声系统同时测量颈动脉血流速度和直径变化,并计算WI和刚度参数β。在13名正常受试者(9名男性和4名女性,年龄47±10岁)仰卧位舌下含服NTG前后进行测量。
WI的最大值(W1)和收缩中期扩张波(X)增加(W1从9.1±4.3增至12.3±5.5×10(3) mmHg m/s(3),P<0.001;X从105±185增至345±370 mmHg m/s(3),P<0.05)。β增加(从10.5±3.8增至14.1±3.8,P<0.001)。压力轮廓发生了显著变化。
NTG增加了W1和收缩中期扩张波,这表明在初始射血和收缩中期卸载期间心脏功率增强。这些结果是关于NTG作用的新发现,可补充到广为人知的收缩晚期卸载和前负荷降低作用中。NTG还增加了动脉僵硬度,这降低了Windkessel功能。通过使用回声多普勒系统,可以无创地获得WI。WI具有提供关于心脏与动脉系统相互作用时工作状态的定量和详细信息的临床潜力。