Semba Richard D, Zhang Pingbo, Gonzalez-Freire Marta, Moaddel Ruin, Trehan Indi, Maleta Kenneth M, Ordiz M Isabel, Ferrucci Luigi, Manary Mark J
Wilmer Eye Institute, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, MD;
National Institute on Aging, NIH, Baltimore, MD;
Am J Clin Nutr. 2016 Jul;104(1):191-7. doi: 10.3945/ajcn.115.129684. Epub 2016 Jun 8.
Choline is an essential nutrient for cell structure, cell signaling, neurotransmission, lipid transport, and bone formation. Choline can be irreversibly converted to betaine, a major source of methyl groups. Trimethylene N-oxide (TMAO), a proatherogenic molecule, is produced from the metabolism of dietary choline by the gut microbiome. The relation between serum choline and its closely related metabolites with linear growth in children is unknown.
The aim was to characterize the relation between serum choline and its closely related metabolites, betaine and TMAO, with linear growth and stunting in young children.
We measured serum choline, betaine, and TMAO concentrations by using liquid chromatography isotopic dilution tandem mass spectrometry in a cross-sectional study in 325 Malawian children, aged 12-59 mo, of whom 62% were stunted.
Median (25th, 75th percentile) serum choline, betaine, and TMAO concentrations were 6.4 (4.8, 8.3), 12.4 (9.1, 16.3), and 1.2 (0.7, 1.8) μmol/L, respectively. Spearman correlation coefficients of age with serum choline, betaine, and TMAO were -0.57 (P < 0.0001), -0.26 (P < 0.0001), and -0.10 (P = 0.07), respectively. Correlation coefficients of height-for-age z score with serum choline, betaine-to-choline ratio, and TMAO-to-choline ratio were 0.31 (P < 0.0001), -0.24 (P < 0.0001), and -0.29 (P < 0.0001), respectively. Serum choline concentrations were strongly and significantly associated with stunting. Children with and without stunting had median (25th, 75th percentile) serum choline concentrations of 5.6 (4.4, 7.4) and 7.3 (5.9, 9.1) μmol/L (P < 0.0001).
Linear growth failure in young children is associated with low serum choline and elevated betaine-to-choline and TMAO-to-choline ratios. Further work is needed to understand whether low dietary choline intake explains low circulating choline among stunted children living in low-income countries and whether increasing choline intake may correct choline deficiency and improve growth and development. This trial was registered in the ISRCTN registry (www.isrctn.com) as ISRCTN14597012.
胆碱是细胞结构、细胞信号传导、神经传递、脂质运输和骨骼形成所必需的营养素。胆碱可不可逆地转化为甜菜碱,后者是甲基的主要来源。三甲胺 N - 氧化物(TMAO)是一种促动脉粥样硬化分子,由肠道微生物群对膳食胆碱的代谢产生。血清胆碱及其密切相关代谢物与儿童线性生长之间的关系尚不清楚。
旨在描述血清胆碱及其密切相关代谢物甜菜碱和 TMAO 与幼儿线性生长和发育迟缓之间的关系。
在一项横断面研究中,我们使用液相色谱同位素稀释串联质谱法测量了 325 名年龄在 12 - 59 个月的马拉维儿童的血清胆碱、甜菜碱和 TMAO 浓度,其中 62%的儿童发育迟缓。
血清胆碱、甜菜碱和 TMAO 浓度的中位数(第 25、75 百分位数)分别为 6.4(4.8,8.3)、12.4(9.1,16.3)和 1.2(0.7,1.8)μmol/L。年龄与血清胆碱、甜菜碱和 TMAO 的 Spearman 相关系数分别为 -0.57(P < 0.0001)、-0.26(P < 0.0001)和 -0.10(P = 0.07)。年龄别身高 z 评分与血清胆碱、甜菜碱与胆碱比值以及 TMAO 与胆碱比值的相关系数分别为 0.31(P < 0.0001)、-0.24(P < 0.0001)和 -0.29(P < 0.0001)。血清胆碱浓度与发育迟缓密切且显著相关。有和没有发育迟缓的儿童血清胆碱浓度的中位数(第 25、75 百分位数)分别为 5.6(4.4,7.4)和 7.3(5.9,9.1)μmol/L(P < 0.0001)。
幼儿线性生长发育不良与血清胆碱水平低以及甜菜碱与胆碱和 TMAO 与胆碱比值升高有关。需要进一步研究以了解低膳食胆碱摄入量是否可解释生活在低收入国家的发育迟缓儿童循环胆碱水平低,以及增加胆碱摄入量是否可纠正胆碱缺乏并改善生长发育。该试验已在 ISRCTN 注册中心(www.isrctn.com)注册,注册号为 ISRCTN14597012。