van den Brink R B, Visser C A, Basart D C, Düren D R, de Jong A P, Dunning A J
Department of Cardiology and Cardiac Surgery, Academic Medical Center, Amsterdam, The Netherlands.
Am J Cardiol. 1989 Jun 15;63(20):1471-4. doi: 10.1016/0002-9149(89)90010-6.
This study determined the relative value of transthoracic and transesophageal color Doppler flow imaging to systolic flow patterns in the left atrium in different types of mechanical prostheses in the mitral valve. Thirty-nine patients were investigated. Based on clinical findings, 36 of 39 patients had normal prosthetic valve function. Seventeen patients were interrogated within a few days after surgery. Systolic regurgitant jets in the left atrium were absent in all patients by both transthoracic pulsed and color Doppler flow imaging. Using transthoracic continuous wave Doppler, however, jets were demonstrated in 8 of 39 patients (21%). Transesophageal color Doppler flow imaging demonstrated systolic regurgitant jets originating from the prosthesis in all patients. Tilting disc valves showed jets during the entire systole (closure and leakage backflow). Each type of prosthesis generated a specific jet pattern. Pathologic regurgitant jets were crescent-shaped, more extensive and turbulent than jets caused by normal closure and leakage backflow. Thus, transthoracic color Doppler flow imaging is not sensitive for detecting regurgitant jets in mechanical prostheses in the mitral valve. All mechanical prostheses show a specific jet pattern, which should be helpful when transesophageal echocardiography is used to identify pathologic backflow.
本研究确定了经胸和经食管彩色多普勒血流成像对二尖瓣不同类型机械瓣膜左心房收缩期血流模式的相对价值。对39例患者进行了研究。根据临床检查结果,39例患者中有36例人工瓣膜功能正常。17例患者在术后数天内接受了检查。经胸脉冲和彩色多普勒血流成像显示,所有患者左心房均无收缩期反流束。然而,使用经胸连续波多普勒检查时,39例患者中有8例(21%)显示有反流束。经食管彩色多普勒血流成像显示所有患者人工瓣膜均有收缩期反流束。倾斜碟瓣在整个收缩期(关闭及漏血反流)均显示有反流束。每种类型的人工瓣膜均产生特定的反流束形态。病理性反流束呈新月形,比正常关闭及漏血反流引起的反流束更广泛、更紊乱。因此,经胸彩色多普勒血流成像对检测二尖瓣机械瓣膜反流束不敏感。所有机械瓣膜均显示特定的反流束形态,这在经食管超声心动图用于识别病理性反流时应会有所帮助。