Taams M A, Gussenhoven E J, Cahalan M K, Roelandt J R, van Herwerden L A, The H K, Bom N, de Jong N
Thoraxcenter, Erasmus University, Rotterdam, The Netherlands.
J Am Coll Cardiol. 1989 Jan;13(1):95-9. doi: 10.1016/0735-1097(89)90555-x.
Regurgitant blood flow of mitral valves was studied by transesophageal Doppler color flow echocardiographic imaging in 11 healthy volunteers (Group 1), 25 cardiac patients with a native mitral valve (Group 2), 10 patients with a normally functioning Björk-Shiley mitral prosthesis without clinical evidence of mitral regurgitation (Group 3) and 10 patients with angiographic or surgical evidence of Björk-Shiley mitral valve regurgitation (Group 4). Holosystolic regurgitant color jets were classified as type I or type II. The data were compared with results obtained with precordial techniques, i.e., continuous wave and Doppler color flow echocardiographic imaging (Groups 1 to 4) and left ventricular angiography or surgery (Groups 2 and 4). In Group 1, transesophageal Doppler color flow imaging revealed no mitral regurgitant flow in 7 of the 11 patients and a type I jet in 4 patients that was detected in only 1 patient by precordial techniques. In Group 2, angiography showed no mitral regurgitation in 20 patients and documented mitral regurgitation in 5. Transesophageal Doppler color flow imaging detected in 4 of the 20 patients a type I jet that was not visualized with precordial techniques in 2 patients. Type II jets were detected by the transesophageal technique in all five patients with proven mitral regurgitation and were also visualized with precordial echocardiography. All patients in Group 3 showed two identical type I jets that were not detected with precordial echocardiography.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
采用经食管多普勒彩色血流超声心动图成像技术,对11名健康志愿者(第1组)、25名有天然二尖瓣的心脏病患者(第2组)、10名Björk-Shiley二尖瓣人工瓣膜功能正常且无二尖瓣反流临床证据的患者(第3组)以及10名有Björk-Shiley二尖瓣反流血管造影或手术证据的患者(第4组)的二尖瓣反流血流进行了研究。全收缩期反流彩色血流束分为I型或II型。将这些数据与经胸技术获得的结果进行比较,即连续波和多普勒彩色血流超声心动图成像(第1至4组)以及左心室血管造影或手术(第2和4组)。在第1组中,经食管多普勒彩色血流成像显示,11名患者中有7名无二尖瓣反流,4名患者有I型血流束,经胸技术仅在1名患者中检测到该血流束。在第2组中,血管造影显示20名患者无二尖瓣反流,5名患者有二尖瓣反流记录。经食管多普勒彩色血流成像在20名患者中的4名中检测到I型血流束,经胸技术在2名患者中未显示该血流束。经食管技术在所有5名经证实有二尖瓣反流的患者中均检测到II型血流束,经胸超声心动图也显示了该血流束。第3组的所有患者均显示出两个相同的I型血流束,经胸超声心动图未检测到。(摘要截选至250字)