Murphy G M, Wright J, Nicholls D S, McKee P H, Messenger A G, Hawk J L, Levene G M
St John's Hospital for Diseases of the Skin, London, U.K.
Br J Dermatol. 1989 Apr;120(4):555-62. doi: 10.1111/j.1365-2133.1989.tb01331.x.
The clinical details of four fair-skinned women with recurrent blistering and skin fragility are presented. All had considerable sun-exposure and had used sunbeds for years. Specific causes of bullous dermatoses including drug ingestion, porphyria, cutaneous amyloidosis and epidermolysis bullosa acquisita were excluded. Long-term recurrent exposure to high doses of sunbed radiation in chronically sun-damaged skin appears to be a further cause of pseudoporphyria.
本文介绍了四名皮肤白皙、反复出现水疱和皮肤脆弱的女性的临床细节。她们都有大量的阳光暴露史,并且多年来一直使用日光浴床。排除了大疱性皮肤病的特定病因,包括药物摄入、卟啉病、皮肤淀粉样变性和获得性大疱性表皮松解症。长期反复暴露于慢性阳光损伤皮肤中的高剂量日光浴床辐射似乎是假性卟啉病的另一个病因。