Zeppa L, Ambrosone L, Guerra G, Fortunato M, Costagliola C
Department of Ophthalmology, G. Moscati Hospital, 83100 Avellino, Italy.
Department of Bioscience and Territory, University of Molise, Pesche, 86090 Isernia, Italy.
J Ophthalmol. 2016;2016:8706564. doi: 10.1155/2016/8706564. Epub 2016 May 24.
The aim of this study has been to visualize the aqueous outflow system in patients affected by primary open angle glaucoma. A solution of indocyanine green (ICG) plus high viscosity viscoelastic solution was injected into the Schlemm canal during surgery in 10 glaucomatous patients undergoing canaloplasty. Soon after injection of the dye the borders of the scleral flap were completely stained due to partial reflux caused by the intrachannel resistance; progression of the dye along the Schlemm canal starting from the site of injection was then visualized. The filling of the collector channels was observed only in the patent portions of the Schlemm canal. The only noticeable aqueous veins were located in correspondence of the quadrant in which both the Schlemm canal and the collectors were patent. Lastly, a retrograde filling, of glomerular-shaped structures, deepest to the Schlemm canal was observed in the quadrants where the pathway was functioning. Our findings show that injection of a mixture composed of ICG and viscoelastic solution into the Schlemm canal allows a clear visualization of the functioning portions of the conventional outflow pathway. In addition, a retrograde filling of structures presumably located into the iris was also recorded. Clinical Trial Registration. Our study is registered in ISRCTN registry, number 54005880, DOI 10.1186/ISRCTN54005880.
本研究的目的是可视化原发性开角型青光眼患者的房水流出系统。在10例接受巩膜切开术的青光眼患者手术过程中,将吲哚菁绿(ICG)溶液加高粘度粘弹剂注入施莱姆管。注入染料后不久,由于管内阻力导致部分反流,巩膜瓣边缘被完全染色;然后可以看到染料从注射部位开始沿施莱姆管推进。仅在施莱姆管的通畅部分观察到集合管的充盈情况。唯一明显的房水静脉位于施莱姆管和集合管均通畅的象限。最后,在通路正常运作的象限中观察到施莱姆管后方呈肾小球状结构的逆行充盈。我们的研究结果表明,将由ICG和粘弹剂组成的混合物注入施莱姆管可清晰地可视化传统流出通路的功能部分。此外,还记录到可能位于虹膜内的结构的逆行充盈情况。临床试验注册。我们的研究已在ISRCTN注册中心注册,编号为54005880,DOI为10.1186/ISRCTN54005880。