a Division of Respiratory Diseases, Department of Internal Medicine , The Jikei University School of Medicine , Tokyo , Japan ;
b Department of Infectious Diseases , Keio University School of Medicine , Tokyo , Japan ;
Infect Dis (Lond). 2016 Nov-Dec;48(11-12):782-8. doi: 10.1080/23744235.2016.1193788. Epub 2016 Jun 22.
Community-acquired pneumonia (CAP) has high morbidity and mortality. Unfortunately, the pathogen detection rate using conventional culture methods is relatively low. We compared comprehensive real-time polymerase chain reaction (real-time PCR) analysis of nasopharyngeal swab specimens (NPS) and sputum samples against conventional methods for ability to detect causative pathogens of CAP.
We prospectively enrolled adult CAP patients, including those with prior antibiotic use, from December 2012 to May 2014. For each patient, causative pathogens were investigated conventionally and by real-time PCR that can identify 6 bacterial and 11 viral pathogens.
Patients numbered 92 (mean age, 63 years; 59 male), including 30 (33%) with prior antibiotic use. Considering all patients, identification of causative pathogens by real-time PCR was significantly more frequent than by conventional methods in all patients (72% vs. 57%, p = 0.018). In patients with prior antibiotic use, identification rates also differed significantly (PCR, 77%; conventional, 50%; p = 0.027). Mixed infections were more frequent according to real-time PCR than conventional methods (26% vs. 4%, p < 0.001). By the real-time PCR, Streptococcus pneumoniae was most frequently identified (38%) as a causative pathogen, followed by Haemophilus influenzae (37%) and Mycoplasma pneumoniae (5%). PCR also identified viral pathogens (21%), with sensitivity enhanced by simultaneous examination of both NPS and sputum samples rather than only NPS samples.
Real-time PCR of NPS and sputum samples could better identify bacterial and viral pathogens in CAP than conventional methods, both overall and in patients with prior antibiotic treatment.
社区获得性肺炎(CAP)发病率和死亡率均较高。遗憾的是,传统培养方法的病原体检测率相对较低。我们比较了鼻咽拭子标本(NPS)和痰标本的综合实时聚合酶链反应(PCR)分析与传统方法检测 CAP 病原体的能力。
我们前瞻性地招募了 2012 年 12 月至 2014 年 5 月期间患有 CAP 的成年患者,包括既往使用抗生素的患者。对每位患者均采用传统方法和可识别 6 种细菌和 11 种病毒病原体的实时 PCR 方法进行病因学检测。
患者共 92 例(平均年龄 63 岁,59 例为男性),其中 30 例(33%)曾使用抗生素。总体而言,实时 PCR 检测病因的阳性率显著高于传统方法(72% vs. 57%,p = 0.018)。在使用抗生素的患者中,两种方法的阳性率差异也有统计学意义(PCR 为 77%,传统方法为 50%,p = 0.027)。实时 PCR 检测到的混合感染率高于传统方法(26% vs. 4%,p < 0.001)。根据实时 PCR 检测,最常见的病原体为肺炎链球菌(38%),其次为流感嗜血杆菌(37%)和肺炎支原体(5%)。PCR 还鉴定出了病毒病原体(21%),同时检测 NPS 和痰样本可提高检测敏感性,优于仅检测 NPS 样本。
实时 PCR 检测 NPS 和痰样本可较传统方法更好地鉴定 CAP 的细菌和病毒病原体,在总体患者和使用抗生素的患者中均如此。