Bilgili Beliz, Haliloğlu Murat, Cinel İsmail
Department of Anaesthesiology and Reanimation, Marmara University Faculty of Medicine, İstanbul, Turkey.
Turk J Anaesthesiol Reanim. 2014 Dec;42(6):294-301. doi: 10.5152/TJAR.2014.83436. Epub 2014 Dec 1.
Acute kindney injury (AKI) is a clinical syndrome which is generally defined as an abrupt decline in glomerular filtration rate, causing accumulation of nitrogenous products and rapid development of fluid, electrolyte and acid base disorders. In intensive care unit sepsis and septic shock are leading causes of AKI. Sepsis-induced AKI literally acts as a biologic indicator of clinical deterioration. AKI triggers variety of immune, inflammatory, metabolic and humoral patways; ultimately leading distant organ dysfunction and increases morbidity and mortality. Serial mesurements of creatinine and urine volume do not make it possible to diagnose AKI at early stages. Serum creatinine influenced by age, weight, hydration status and become apparent only when the kidneys have lost 50% of their function. For that reason we need new markers, and many biomarkers in the diagnosis of early AKI activity is assessed. Historically "Risk-Injury-Failure-Loss-Endstage" (RIFLE), "Acute Kidney Injury Netwok" (AKIN) and "The Kidney Disease/ Improving Global Outcomes" (KDIGO) classification systems are used for diagnosing easily in clinical practice and research and grading disease. Classifications including diagnostic criteria are formed for the identification of AKI. Neutrophil gelatinase associated lipocalin (NGAL), cystatin-C (Cys-C), kidney injury molecule-1 (KIM-1) and also "cell cycle arrest" molecules has been concerned for clinical use. In this review the pathophysiology of AKI, with the relationship of sepsis and the importance of early diagnosis of AKI is evaluated.
急性肾损伤(AKI)是一种临床综合征,通常定义为肾小球滤过率突然下降,导致含氮产物蓄积以及液体、电解质和酸碱平衡紊乱迅速发展。在重症监护病房,脓毒症和脓毒性休克是急性肾损伤的主要原因。脓毒症诱导的急性肾损伤实际上是临床病情恶化的生物学指标。急性肾损伤引发多种免疫、炎症、代谢和体液途径;最终导致远处器官功能障碍,并增加发病率和死亡率。连续测量肌酐和尿量无法在早期诊断急性肾损伤。血清肌酐受年龄、体重、水合状态影响,只有当肾脏功能丧失50%时才会明显升高。因此,我们需要新的标志物,并且对许多生物标志物在早期急性肾损伤活动诊断中的作用进行了评估。历史上,“风险-损伤-衰竭-丧失-终末期”(RIFLE)、“急性肾损伤网络”(AKIN)和“改善全球肾脏病预后”(KDIGO)分类系统用于临床实践和研究中便于诊断和对疾病进行分级。形成了包括诊断标准在内的分类方法以识别急性肾损伤。中性粒细胞明胶酶相关脂质运载蛋白(NGAL)、胱抑素C(Cys-C)、肾损伤分子-1(KIM-1)以及“细胞周期停滞”分子已受到临床应用的关注。在本综述中,对急性肾损伤的病理生理学、与脓毒症的关系以及急性肾损伤早期诊断的重要性进行了评估。