Nuffield Department of Clinical Neurosciences, University of Oxford, John Radcliffe Hospital, Oxford, England.
The Townsville Hospital, Queensland, Australia.
JAMA Neurol. 2016 Aug 1;73(8):954-60. doi: 10.1001/jamaneurol.2016.1463.
The reports of seasonal variation in the births of people who later develop multiple sclerosis (MS) have been challenged and attributed to the background pattern in the general population, resulting in a false association.
To study the seasonality of MS births after adjusting for temporal and regional confounding factors.
DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: A study was conducted using case-control data from 8 MS-specialized centers from the United Kingdom, MS cases from a population-based study in the Lothian and Border regions of Scotland, and death records from the UK Registrar General. Participants included 21 138 patients with MS and control data from the UK Office of National Statistics and the UK government office regions. The seasonality of MS births was evaluated using the Walter and Elwood test, after adjusting for temporal and regional variations in the live births of the UK population. The study was conducted from January 16, 2014, to September 2, 2015.
Diagnosis of multiple sclerosis.
Analysis of the general population indicated that seasonal differences are present across time and region in the United Kingdom, with both factors contributing to the monthly distribution of live births. We were able to demonstrate that, when adjusting for the temporal and regional variations in the live births of the UK population, there was a significant season of birth effect in patients with MS, with an increased risk of disease in the peak month (April) compared with the trough month (November) (odds ratio, 1.24; 95% CI, 1.10-1.41) and 15.68% fewer people who developed MS being born in November (observed to expected birth ratio, 0.840; 95% CI, 0.76-0.92).
Season of birth is a risk factor for MS in the United Kingdom and cannot be attributed to the background pattern in the general population. The reasons for the variations in birth rates in the general population are unclear, but not taking them into consideration could lead to false-positive associations.
有关多发性硬化症(MS)患者出生季节性变化的报告受到了质疑,并归因于一般人群中的背景模式,从而导致了虚假关联。
在调整时间和区域混杂因素后,研究 MS 出生的季节性。
设计、地点和参与者:本研究使用来自英国 8 个 MS 专科中心的病例对照数据、苏格兰洛锡安和边境地区一项基于人群的 MS 研究中的病例数据以及英国登记总署的死亡记录进行研究。参与者包括 21438 名 MS 患者和来自英国国家统计局和英国政府办公室地区的对照数据。在调整英国人口活产的时间和区域变化后,使用 Walter 和 Elwood 检验评估 MS 出生的季节性。该研究于 2014 年 1 月 16 日至 2015 年 9 月 2 日进行。
多发性硬化症的诊断。
对一般人群的分析表明,英国的时间和区域都存在季节性差异,这两个因素都导致了活产的月度分布。我们能够证明,在调整英国人口活产的时间和区域变化后,MS 患者存在明显的出生季节效应,疾病高峰期(4 月)的发病风险高于低谷期(11 月)(优势比,1.24;95%置信区间,1.10-1.41),11 月出生的 MS 患者减少了 15.68%(观察到的预期出生比值,0.840;95%置信区间,0.76-0.92)。
出生季节是英国 MS 的一个危险因素,不能归因于一般人群中的背景模式。一般人群中出生率变化的原因尚不清楚,但不考虑这些因素可能会导致假阳性关联。