Institute of Infection Medicine, Christian-Albrecht University Kiel and University Medical Center Schleswig-Holstein, Kiel, Germany.
Institute of Virology and Antiviral Therapy, Jena University Hospital, Jena, Germany.
Med Microbiol Immunol. 2016 Oct;205(5):471-83. doi: 10.1007/s00430-016-0464-z. Epub 2016 Jul 1.
In October and November 2010, six children and one woman were presented with symptoms of aseptic meningitis in Jena, Thuringia, Germany. Enterovirus RNA was detected in the cerebrospinal fluid of all patients by RT-PCR, and preliminary molecular typing revealed echovirus 18 (E-18) as causative agent. Virus isolates were obtained from stool samples of three patients and several contact persons. Again, most isolates were typed as E-18. In addition, coxsackievirus B5 (CV-B5) and echovirus 25 (E-25) were found to co-circulate. As only few complete E-18 sequences are available in GenBank, the entire genomes of these isolates were determined using direct RNA-sequencing technology. We did not find evidence for recombination between E-18, E-25 or CV-B5 during the outbreak. Viral protein 1 gene sequences and the cognate 3D polymerase gene sequences of each isolate and GenBank sequences were analysed in order to define type-specific recombination groups (recogroups).
2010 年 10 月至 11 月,德国图林根州耶拿有 6 名儿童和 1 名妇女出现无菌性脑膜炎症状。所有患者的脑脊液均通过 RT-PCR 检测到肠道病毒 RNA,初步分子分型显示柯萨奇病毒 B5(CV-B5)和埃可病毒 25(E-25)共同流行。病毒分离株从 3 名患者和多名接触者的粪便样本中获得。同样,大多数分离株被分型为 E-18。再次发现,只有少数完整的 E-18 序列可在 GenBank 中获得,因此使用直接 RNA 测序技术确定了这些分离株的全基因组序列。我们没有发现该疫情期间 E-18、E-25 或 CV-B5 之间存在重组的证据。为了确定特定类型的重组群(recogroups),对每个分离株和 GenBank 序列的病毒蛋白 1 基因序列和相应的 3D 聚合酶基因序列进行了分析。