Barrington-Trimis Jessica L, Urman Robert, Leventhal Adam M, Gauderman W James, Cruz Tess Boley, Gilreath Tamika D, Howland Steve, Unger Jennifer B, Berhane Kiros, Samet Jonathan M, McConnell Rob
Department of Preventive Medicine, and
Department of Preventive Medicine, and.
Pediatrics. 2016 Aug;138(2). doi: 10.1542/peds.2015-3983. Epub 2016 Jul 11.
Adolescent e-cigarette use has increased rapidly in recent years, but it is unclear whether e-cigarettes are merely substituting for cigarettes or whether e-cigarettes are being used by those who would not otherwise have smoked. To understand the role of e-cigarettes in overall tobacco product use, we examine prevalence rates from Southern California adolescents over 2 decades.
The Children's Health Study is a longitudinal study of cohorts reaching 12th grade in 1995, 1998, 2001, 2004, and 2014. Cohorts were enrolled from entire classrooms in schools in selected communities and followed prospectively through completion of secondary school. Analyses used data from grades 11 and 12 of each cohort (N = 5490).
Among 12th-grade students, the combined adjusted prevalence of current cigarette or e-cigarette use in 2014 was 13.7%. This was substantially greater than the 9.0% adjusted prevalence of current cigarette use in 2004, before e-cigarettes were available (P = .003) and only slightly less than the 14.7% adjusted prevalence of smoking in 2001 (P = .54). Similar patterns were observed for prevalence rates in 11th grade, for rates of ever use, and among both male and female adolescents and both Hispanic and Non-Hispanic White adolescents.
Smoking prevalence among Southern California adolescents has declined over 2 decades, but the high prevalence of combined e-cigarette or cigarette use in 2014, compared with historical Southern California smoking prevalence, suggests that e-cigarettes are not merely substituting for cigarettes and indicates that e-cigarette use is occurring in adolescents who would not otherwise have used tobacco products.
近年来,青少年电子烟使用率迅速上升,但尚不清楚电子烟是否仅仅是在替代香烟,还是那些原本不会吸烟的人也在使用电子烟。为了解电子烟在整体烟草产品使用中的作用,我们研究了南加州青少年20多年来的患病率。
儿童健康研究是一项针对1995年、1998年、2001年、2004年和2014年进入12年级的队列的纵向研究。这些队列从选定社区学校的整个班级中招募,并前瞻性地跟踪至中学毕业。分析使用了每个队列11年级和12年级的数据(N = 5490)。
在12年级学生中,2014年当前使用香烟或电子烟的综合调整患病率为13.7%。这大大高于2004年电子烟出现之前当前使用香烟的9.0%调整患病率(P = .003),且仅略低于2001年14.7%的吸烟调整患病率(P = .54)。在11年级的患病率、曾经使用的比率以及男性和女性青少年、西班牙裔和非西班牙裔白人青少年中均观察到类似模式。
南加州青少年的吸烟率在20多年间有所下降,但与南加州历史吸烟率相比,2014年电子烟或香烟联合使用的高患病率表明,电子烟不仅仅是在替代香烟,这表明电子烟在那些原本不会使用烟草产品的青少年中也有使用。