Ma Chuang, Deng Qiang, Pu Hongwei, Cheng Xinchun, Kan Yuhua, Yang Jing, Yusufu Aihemaitijiang, Cao Li
Department of Orthopedics Center, First Affiliated Hospital of Xinjiang Medical University , Urumqi, China.
Department of Science and Research Education Center, First Affiliated Hospital of Xinjiang Medical University , Urumqi, China.
Bone Res. 2016 Jun 21;4:16017. doi: 10.1038/boneres.2016.17. eCollection 2016.
The purpose of this study was to compare the functional outcomes, psychological impact, and complication rates associated with external fixation and volar or dorsal plating in relation to the functional parameters following treatment of intra-articular fractures of the distal radius (IFDR) in patients older than 65 years. We hypothesized that using volar or dorsal plating would improve functional outcomes, but that it would be associated with more complications and equivalent functional outcomes when compared with the external fixation group. A total of 123 consecutive patients suffering from IFDR were recruited into the study. The patients were measured for clinical, radiological, and psychosocial functioning outcomes and were followed up after 1 week and 3, 6 and 12 months. After 3 months, the plating group had better pronation (P=0.001), supination, (P=0.047) and extension (P=0.043) scores. These differences were somewhat attenuated by 6 months and disappeared at 1 year. The plating group had a greater occurrence of wound infection (P=0.043), tendonitis, (P=0.024) and additional surgery compared with the external fixation group. The only TNO-AZL Adult Quality of Life scores in the plating group that were lower than those in the external fixation group were in the "gross motor" category (walking upstairs, bending over, walking 500 yards; P=0.023). Internal fixation was more advantageous than external fixation in the early rehabilitation period; after 1 year the outcomes were similar. The plating group showed significantly higher levels of wound infection and tendonitis and had a greater need for additional surgeries.
本研究的目的是比较外固定与掌侧或背侧钢板固定在65岁以上桡骨远端关节内骨折(IFDR)患者治疗后的功能参数方面的功能结局、心理影响和并发症发生率。我们假设使用掌侧或背侧钢板固定会改善功能结局,但与外固定组相比,它会伴有更多并发症且功能结局相当。共有123例连续的IFDR患者被纳入本研究。对患者进行临床、放射学和社会心理功能结局测量,并在1周以及3、6和12个月后进行随访。3个月后,钢板固定组的旋前(P = 0.001)、旋后(P = 0.047)和伸展(P = 0.043)评分更好。这些差异在6个月时有所减弱,并在1年时消失。与外固定组相比,钢板固定组伤口感染(P = 0.043)、肌腱炎(P = 0.024)和再次手术的发生率更高。钢板固定组中仅“粗大运动”类别(上楼梯、弯腰、步行500码)的荷兰国家公共卫生与环境研究所成人生活质量评分低于外固定组(P = 0.023)。在早期康复阶段,内固定比外固定更具优势;1年后结局相似。钢板固定组的伤口感染和肌腱炎水平明显更高,且更需要再次手术。