Nuengchamnong Nitra, Sookying Sontaya, Ingkaninan Kornkanok
Science Laboratory Centre, Faculty of Science, Naresuan University, Phitsanulok 65000, Thailand.
Department of Pharmaceutical Chemistry and Pharmacognosy, Faculty of Pharmaceutical Sciences, Naresuan University, Phitsanulok 65000, Thailand.
J Pharm Biomed Anal. 2016 Sep 10;129:121-134. doi: 10.1016/j.jpba.2016.06.052. Epub 2016 Jun 29.
Bacopa monnieri (L.) Wettst. (Scrophulariaceae) is an Ayurvedic medicinal plant used as a memory enhancer. Its major chemical constituents are Bacopa saponins consisting of jujubogenin and pseudojujubogenin glycosides. These two aglycones are isomers different at the positions of prenyl substitution i.e., at C-23 for jujubogenin and at C-22 for pseudojujubogenin. In this study, we demonstrate the rapid and comprehensive characterization of saponin glycosides in B. monnieri using liquid chromatography with electrospray ionization quadrupole time-of-flight mass spectrometer (LC-ESI-QTOF-MS). This shows that ESI-QTOF-MS in positive-ion mode, jujubogenin and pseudojujubogenin glycosides could be discriminated by the peak abundance ratio of m/z 455 Aglycone+H-H2O to m/z of 473 Aglycone+H. Furthermore, the sequence of sugar moieties can be observed. In a similar manner, the isomeric saponins; deoxyjujubogenin and deoxypseudojujubogenin glycosides can be distinguished using the m/z 437Aglycone+H-H2O and m/z 455Aglycone+H peak ratio. Use of the negative-ion mode with MS/MS fragmentation can provide information about the type of sugar linked to the aglycone i.e., at m/z 633 (aglycone+glucose) or at m/z 603 (aglycone+arabinose). With our method, 62 chemical constituents in B. monnieri including saponin glycosides, flavonoids, and alkaloids were identified. This is the first systematic study in structural characterization on isomeric saponins and other metabolites in B. monnieri using ESI-QTOF-MS.
假马齿苋(Bacopa monnieri (L.) Wettst.,玄参科)是一种阿育吠陀药用植物,用作记忆增强剂。其主要化学成分是由酸枣仁皂苷元和假酸枣仁皂苷元糖苷组成的假马齿苋皂苷。这两种苷元是异戊烯基取代位置不同的异构体,即酸枣仁皂苷元在C-23位,假酸枣仁皂苷元在C-22位。在本研究中,我们展示了使用液相色谱-电喷雾电离四极杆飞行时间质谱仪(LC-ESI-QTOF-MS)对假马齿苋中的皂苷糖苷进行快速和全面的表征。结果表明,在正离子模式下的ESI-QTOF-MS中,酸枣仁皂苷元和假酸枣仁皂苷元糖苷可以通过m/z 455 苷元+H-H2O与m/z 473 苷元+H的峰丰度比来区分。此外,可以观察到糖部分的序列。以类似的方式,异构皂苷;脱氧酸枣仁皂苷元和脱氧假酸枣仁皂苷元糖苷可以使用m/z 437苷元+H-H2O和m/z 455苷元+H的峰比来区分。使用负离子模式和MS/MS裂解可以提供与苷元相连的糖类型的信息,即m/z 633(苷元+葡萄糖)或m/z 603(苷元+阿拉伯糖)。通过我们的方法,鉴定出了假马齿苋中的62种化学成分,包括皂苷糖苷、黄酮类化合物和生物碱。这是首次使用ESI-QTOF-MS对假马齿苋中的异构皂苷和其他代谢物进行结构表征的系统研究。