Hazelhoff Roelfzema W, Roelofsen A M, Leene W, Peereboom-Stegeman H J
Laboratory of Histology and Cell Biology, University of Amsterdam, The Netherlands.
Arch Toxicol. 1989;63(1):38-42. doi: 10.1007/BF00334632.
The effects of cadmium exposure during pregnancy (by means of daily subcutaneous injections of 4.4 mumol/kg to the mother) on the neonates were investigated. No effect was observed on fetal or neonatal body weights, nor on neonatal liver weights. These parameters were examined up to 5 weeks after birth. The weight of neonatal thymuses was decreased 7 and 14 days after birth due to cadmium exposure of the mothers as compared with controls. This may be caused by zinc deficiency, because zinc concentrations in fetal and neonatal livers after cadmium exposure were found to be very low 20 days after conception and 5 h after birth. Cadmium concentration in neonatal liver decreased; however, cadmium in malignant liver increased as age increased. In the mother, cadmium was transferred to the milk, as it was demonstrated in the stomach contents of the pups. Simultaneous administration of zinc in amounts equimolar to cadmium did not have any noticeable effect on the amount of cadmium transferred to the fetus or on cadmium concentrations in any of the organs investigated. It could not prevent zinc deficiency in fetal and neonatal liver. In addition, growth retardation of the thymus from exposed pups could not be prevented by zinc administration.
研究了孕期镉暴露(通过每天给母体皮下注射4.4微摩尔/千克镉)对新生儿的影响。未观察到对胎儿或新生儿体重以及新生儿肝脏重量有影响。对这些参数在出生后5周内进行了检查。与对照组相比,由于母体镉暴露,新生儿胸腺重量在出生后7天和14天有所下降。这可能是由锌缺乏引起的,因为在受孕后20天和出生后5小时,镉暴露后胎儿和新生儿肝脏中的锌浓度非常低。新生儿肝脏中的镉浓度下降;然而,恶性肝脏中的镉随着年龄增长而增加。在母体中,镉会转移到乳汁中,这在幼崽的胃内容物中得到了证实。同时给予与镉等摩尔量的锌,对转移到胎儿的镉量或所研究的任何器官中的镉浓度没有任何明显影响。它无法预防胎儿和新生儿肝脏中的锌缺乏。此外,给暴露幼崽补充锌并不能预防胸腺生长迟缓。