Binswanger Ralf
Psychiatrist and psychoanalyst in private practice in Zürich, Switzerland. He supervises and teaches at the Psychoanalytisches Seminar Zürich (PSZ).
Psychoanal Q. 2016 Jul;85(3):727-57. doi: 10.1002/psaq.12091.
The unique approach to dreams of Swiss psychoanalyst Fritz Morgenthaler (1919-1984) is presented and discussed. Although rarely discussed in the English-speaking psychoanalytic world, this approach is very alive in German-speaking countries. Focusing on the distinction between the remembered hallucinatory experience of dreamers and the event of telling dreams within psychoanalytic sessions, Morgenthaler made two major innovations: first, he proposed a new understanding and handling of associations to dreams, and second, he offered what he called dream diagnostics as an instrument with which to integrate both resistance and transference into clinical work with dreams.
本文介绍并讨论了瑞士精神分析学家弗里茨·摩根塔勒（1919 - 1984）对梦的独特研究方法。尽管在英语精神分析学界很少被讨论，但这种方法在德语国家依然非常活跃。摩根塔勒专注于梦者所记得的幻觉体验与在精神分析治疗过程中讲述梦这一事件之间的区别，他做出了两项重大创新：第一，他提出了对梦的联想的新理解和处理方式；第二，他提供了所谓的梦的诊断，作为一种将阻抗和移情整合到梦的临床工作中的工具。
