Hirsch Nina, Konstantinov Anya, Anavi Sarit, Aronis Anna, Hagay Zion, Madar Zecharia, Tirosh Oren
Institute of Biochemistry, Food Science and Nutrition, The Hebrew University of Jerusalem, Jerusalem, Israel.
Department of Obstetrics and Gynecology, Kaplan Medical Center, Rehovot, Israel.
Mol Nutr Food Res. 2016 Dec;60(12):2542-2553. doi: 10.1002/mnfr.201600221. Epub 2016 Aug 22.
This study investigated the potential deleterious impact of dietary supplementation with green tea extract (GTE) on the progression of fatty liver disease, in a mouse model of cholesterol-induced steatohepatitis that represents chronic liver injury.
Male C57BL mice (n = 32, 8-wk-old) were fed for 6 wk with one of the following diets: normal control diet (ND, Con), Con + 1% w/w polyphenols from GTE (Con + GTE); high cholesterol diet, Con + 1% cholesterol + 0.5% cholate w/w (HCD); HCD + 1% green tea polyphenols w/w (HCD + GTE). Hepatic steatosis, oxidative, and inflammatory markers and bile acid synthesis pathways were measured. HCD supplementation resulted in hepatic steatosis and liver damage. In animals supplemented with the HCD + GTE an exacerbated hepatic steatosis, oxidative stress, and inflammatory response were observed compared to HCD supplemented animals. HCD + GTE supplementation elevated blood levels of liver enzymes and serum bile acids compared HCD-treated animals. HCD + GTE supplementation altered bile acid synthesis in the cholesterol clearance pathway, inducing a shift from the classically regulated CYP7A1 pathway to the alternative acidic pathway.
Prolonged GTE supplementation dramatically increased hepatic oxidative stress, inflammation and liver injury, and altered the bile acid synthesis pathway in mice fed a HCD.
本研究在代表慢性肝损伤的胆固醇诱导性脂肪性肝炎小鼠模型中,调查了补充绿茶提取物(GTE)对脂肪肝疾病进展的潜在有害影响。
将雄性C57BL小鼠(n = 32,8周龄)用以下饮食之一喂养6周:正常对照饮食(ND,Con)、Con + 1% w/w GTE中的多酚(Con + GTE);高胆固醇饮食,Con + 1%胆固醇 + 0.5%胆酸盐w/w(HCD);HCD + 1% w/w绿茶多酚(HCD + GTE)。测量肝脏脂肪变性、氧化和炎症标志物以及胆汁酸合成途径。补充HCD导致肝脏脂肪变性和肝损伤。与补充HCD的动物相比,补充HCD + GTE的动物出现了更严重的肝脏脂肪变性、氧化应激和炎症反应。与HCD处理的动物相比,补充HCD + GTE使肝酶和血清胆汁酸的血液水平升高。补充HCD + GTE改变了胆固醇清除途径中的胆汁酸合成,导致从经典调节的CYP7A1途径转变为替代的酸性途径。
长期补充GTE显著增加了喂食HCD小鼠的肝脏氧化应激、炎症和肝损伤,并改变了胆汁酸合成途径。