Wang Meng, Xing Yufei, Gao Quangen, Lv Zhiqiang, Yuan Jianmao
Department of General Surgery, The First People's Hospital of Wujiang, Affiliated Wujiang Hospital of Nantong University.
Digestive Clinical Center, The Second Affiliated Hospital of Soochow University, Suzhou, Jiangsu, People's Republic of China.
Int Med Case Rep J. 2016 Jul 4;9:173-7. doi: 10.2147/IMCRJ.S103566. eCollection 2016.
Mirizzi syndrome (MS) is a rare complication of chronic cholelithiasis, which is always caused by a calculus in the cystic duct or neck of the gallbladder, resulting in mechanical compression of common bile duct and the gallbladder. It is clinically characterized by abdominal pain, fever, as well as obstructive jaundice. During cholecystectomy, MS is seen as a dangerous adherent and inflammatory tissue in the area of Calot's triangle. In the general population, aberrant right posterior hepatic duct, one of the causes of bile duct injury during duct surgery, is present in 4.8%-8.4% of people. Herein we report a rare case of a 76-year-old female patient, with hepatolithiasis of right posterior lobe and cholecysto-aberrant right posterior hepatic duct fistula. This is a special type of MS; however, interestingly, she did not have any symptoms, and the disease was found by physical examination incidentally. This case highlights another situation, namely, there may be difficulty in diagnosing MS and dissecting for operation. Therefore, to avoid the complication associated with this special situation, the surgeons need to diagnose carefully and adopt an optimal treatment strategy.
Mirizzi综合征(MS)是慢性胆石症的一种罕见并发症,通常由胆囊管或胆囊颈部的结石引起,导致胆总管和胆囊受到机械性压迫。其临床特征为腹痛、发热以及梗阻性黄疸。在胆囊切除术中,MS表现为胆囊三角区危险的粘连和炎性组织。在普通人群中,异常右后肝管是胆管手术中胆管损伤的原因之一,其发生率为4.8%-8.4%。在此,我们报告一例罕见的76岁女性患者,患有右后叶肝内胆管结石及胆囊-异常右后肝管瘘。这是一种特殊类型的MS;然而,有趣的是,她没有任何症状,疾病是在体检时偶然发现的。该病例凸显了另一种情况,即MS的诊断和手术解剖可能存在困难。因此,为避免与这种特殊情况相关的并发症,外科医生需要仔细诊断并采取最佳治疗策略。