Tzeng Thing-Fong, Liou Shorong-Shii, Tzeng Yu-Cheng, Liu I-Min
Department of Pharmacy and Master Program, Tajen University, Pingtung County 90741, Taiwan.
St. Dominic's Catholic High School, Kaohsiung City 80288, Taiwan.
Nutrients. 2016 Jul 25;8(8):449. doi: 10.3390/nu8080449.
Diabetic retinopathy (DR), the most ordinary and specific microvascular complication of diabetes, is a disease of the retina. Zerumbone (ZER) is a monocyclic sesquiterpene compound, and based on reports, it is the predominant bioactive compound from the rhizomes of Zingiber zerumbet. The aim of the current study is to evaluate the protective effect of zerumbone against DR in streptozotocin (STZ)-induced diabetic rats. STZ-diabetic rats were treated with ZER (40 mg/kg) once a day orally for 8 weeks. ZER administration significantly (p < 0.05) lowered the levels of plasma glucose (32.5% ± 5.7% lower) and glycosylated hemoglobin (29.2% ± 3.4% lower) in STZ-diabetic rats. Retinal histopathological observations indicated that disarrangement and reduction in thickness of retinal layers were reversed in ZER-treated diabetic rats. ZER downregulated both the elevated levels of advanced glycosylated end products (AGEs) and the higher levels of the receptors for AGEs (RAGE) in retinas of diabetic rats. What's more, ZER significantly (p < 0.05) ameliorated diabetes-induced upregulation of tumor necrosis factor-α, interleukin (IL)-1 and IL-6. ZER also attenuated overexpression of vascular endothelial growth factor and intercellular adhesion molecule-1, and suppressed activation of nuclear factor (NF)-κB and apoptosis in the retinas of STZ-diabetic rats. Our results suggest ZER possesses retinal protective effects, which might be associated with the blockade of the AGEs/RAGE/NF-κB pathway and its anti-inflammatory activity.
糖尿病视网膜病变(DR)是糖尿病最常见且最具特异性的微血管并发症,是一种视网膜疾病。姜酮(ZER)是一种单环倍半萜化合物,据报道,它是莪术根茎中的主要生物活性化合物。本研究的目的是评估姜酮对链脲佐菌素(STZ)诱导的糖尿病大鼠DR的保护作用。给STZ诱导的糖尿病大鼠每天口服一次ZER(40mg/kg),持续8周。给予ZER可显著(p<0.05)降低STZ诱导的糖尿病大鼠的血糖水平(降低32.5%±5.7%)和糖化血红蛋白水平(降低29.2%±3.4%)。视网膜组织病理学观察表明,ZER治疗的糖尿病大鼠视网膜层的排列紊乱和厚度减少得到了逆转。ZER下调了糖尿病大鼠视网膜中升高的晚期糖基化终产物(AGEs)水平和较高的AGEs受体(RAGE)水平。此外,ZER显著(p<0.05)改善了糖尿病诱导的肿瘤坏死因子-α、白细胞介素(IL)-1和IL-6的上调。ZER还减弱了血管内皮生长因子和细胞间黏附分子-1的过表达,并抑制了STZ诱导的糖尿病大鼠视网膜中核因子(NF)-κB的激活和细胞凋亡。我们的结果表明,ZER具有视网膜保护作用,这可能与其阻断AGEs/RAGE/NF-κB途径及其抗炎活性有关。