Kessler Jens, Wegener Jessica T, Hollmann Markus W, Stevens Markus F
aDepartment of Anesthesiology, University Hospital Heidelberg, Heidelberg, Germany bDepartment of Anesthesiology, Academic Medical Center, Amsterdam, The Netherlands.
Curr Opin Anaesthesiol. 2016 Oct;29(5):608-13. doi: 10.1097/ACO.0000000000000381.
Ultrasound-guided regional anesthesia is a challenging, complex skill and requires competence in teaching. The aim of this study was to review current literature on identification of education and learning of ultrasound-guided regional anesthesia and to summarize recent findings on teaching concepts.
Several teaching programs have been described and implemented into daily routine. Factors relevant to current practice are the knowledge of sonoanatomy, the acquisition of manual skills, the teaching ability, and the feedback given to the trainee. Simulation is a rapidly growing field and is supported by the development of phantoms. Needle visualization is one of the core competencies that is necessary for successful ultrasound-guided procedures and could be supported by technical developments in the future to improve teaching concepts.
Although a lot of key questions cannot be answered by the latest study results, some interesting findings were able to improve existing education programs. These results should be tailored to the individual need of a trainee, and the effects of improved training programs on patient safety and quality of care have to be investigated. The see one, do one, teach one approach is obsolete and should be abandoned.
超声引导下区域麻醉是一项具有挑战性的复杂技能,需要具备教学能力。本研究旨在回顾关于超声引导下区域麻醉教育与学习识别的当前文献,并总结教学概念的最新发现。
已经描述了几种教学方案并将其应用于日常实践。与当前实践相关的因素包括超声解剖知识、手动技能的掌握、教学能力以及给予学员的反馈。模拟是一个快速发展的领域,并得到了模型开发的支持。针可视化是成功进行超声引导操作所需的核心能力之一,未来技术发展可能会为改善教学概念提供支持。
尽管最新研究结果无法回答许多关键问题,但一些有趣的发现能够改进现有的教育方案。这些结果应根据学员的个人需求进行调整,并且必须研究改进培训方案对患者安全和护理质量的影响。“看一个,做一个,教一个”的方法已过时,应予以摒弃。