Viadana E, Bross I D, Pickren J W
Oncology. 1978;35(2):87-96. doi: 10.1159/000225262.
This paper analyses the distribution of metastases at every site of the human body in acute lymphoblastic, chronic lymphocytic, acute myeblastic and chronic myelocytic leukemias in patients that come to autopsy. It appeared that the 4 types of leukemia had a similar seeding frequency of the skin, breast, trachea, diaphragm and all other muscles. The highest incidence of metastases was found in the lymphatic system (i.e. all lymph-nodes and spleen). Acute lymphoblastic leukemia showed an excess of metastases in the major blood vessels, pleura, large intestines, extrahepatic biliary tract, ureters, prostate, cervix uteri, central nervous system, thymus, ovaries and pituitary. The excess of metastases at specific sites did not cluster either in topographical areas or in anatomical systems, with the exception of metastases in the central nervous and endocrine systems (acute lymphoblastic leukemia). Chronic lymphocytic leukemia showed an excess of metastases in all lymph nodes, kidney, adrenals and heart. A lymphatic route of dissemination, as opposed to a blood-borne spread of malignant cells, was hypothesised to account for the excess of metastases in the above mentioned organs in patients affected with chronic lymphocytic leukemia. Soil specificity with the degree of anaplasia of leukemic cells may account for the higher than expected occurrence of metastases in a given organ, for a specific leukemia. This remark holds true particularly for acute lymphoblastic leukemia.
本文分析了进行尸检的急性淋巴细胞白血病、慢性淋巴细胞白血病、急性髓细胞白血病和慢性粒细胞白血病患者体内各部位转移灶的分布情况。结果显示,这4种白血病在皮肤、乳腺、气管、膈肌及所有其他肌肉中的播散频率相似。转移发生率最高的部位是淋巴系统(即所有淋巴结和脾脏)。急性淋巴细胞白血病在大血管、胸膜、大肠、肝外胆道、输尿管、前列腺、子宫颈、中枢神经系统、胸腺、卵巢和垂体中的转移灶过多。特定部位转移灶的增多在地形区域或解剖系统中均未聚集,但中枢神经系统和内分泌系统(急性淋巴细胞白血病)中的转移灶除外。慢性淋巴细胞白血病在所有淋巴结、肾脏、肾上腺和心脏中的转移灶过多。与恶性细胞的血行播散相反,推测慢性淋巴细胞白血病患者上述器官中转移灶过多是通过淋巴途径播散所致。白血病细胞的间变程度所导致的组织特异性可能是特定白血病在某一器官中转移发生率高于预期的原因。这一说法尤其适用于急性淋巴细胞白血病。