Cinici Emine, Ahiskali Ibrahim, Cetin Nihal, Suleyman Bahadir, Kukula Osman, Altuner Durdu, Coban Abdulkadir, Balta Hilal, Kuzucu Mehmet, Suleyman Halis
Department of Ophthalmology, Erzurum Region Education and Research Hospital, Erzurum, Turkey.
Department of Ophthalmology, Palandoken State Hospital, Erzurum, Turkey.
Indian J Ophthalmol. 2016 Jun;64(6):434-9. doi: 10.4103/0301-4738.187666.
Information is lacking on the protective effects of thiamine pyrophosphate (TPP) against hyperglycemia-induced retinopathy in rats. This study investigated the biochemical and histopathological aspects of the effect of TPP on hyperglycemia-induced retinopathy induced by alloxan in rats.
The rats were separated into a diabetic TPP-administered group (DTPG), a diabetes control group (DCG) and a healthy group (HG). While the DTPG was given TPP, the DCG and HG were administered distilled water as a solvent at the same concentrations. This procedure was repeated daily for 3 months. At the end of this period, all of the rats were euthanized under thiopental sodium anesthesia, and biochemical and histopathological analyses of the ocular retinal tissues were performed. The results of the DTPG were compared with those of the DCG and HG.
TPP prevented hyperglycemia by increasing the amount of malondialdehyde and decreasing endogen antioxidants, including total glutathione, glutathione reductase, glutathione S-transferase and superoxide dismutase. In addition, the amounts of the DNA oxidation product 8-hydroxyguanine were significantly lower in the retinas of the DTPG compared to the DCG. In the retinas of the DCG, there was a marked increase in vascular structures and congestion, in addition to edema. In contrast, little vascularization and edema were observed in the DTPG, and there was no congestion. The results suggest that TPP significantly reduced the degree of hyperglycemia-induced retinopathy.
The results of this study indicate that TPP may be useful for prophylaxis against diabetic retinopathy.
关于硫胺素焦磷酸(TPP)对大鼠高血糖诱导的视网膜病变的保护作用,目前信息尚缺。本研究调查了TPP对四氧嘧啶诱导的大鼠高血糖性视网膜病变影响的生化和组织病理学方面。
将大鼠分为糖尿病TPP给药组(DTPG)、糖尿病对照组(DCG)和健康组(HG)。DTPG给予TPP,DCG和HG给予相同浓度的蒸馏水作为溶剂。此过程每日重复3个月。在此期间结束时,所有大鼠在硫喷妥钠麻醉下安乐死,并对眼视网膜组织进行生化和组织病理学分析。将DTPG的结果与DCG和HG的结果进行比较。
TPP通过增加丙二醛量并减少内源性抗氧化剂(包括总谷胱甘肽、谷胱甘肽还原酶、谷胱甘肽S-转移酶和超氧化物歧化酶)来预防高血糖。此外,与DCG相比,DTPG视网膜中DNA氧化产物8-羟基鸟嘌呤的量显著更低。在DCG视网膜中,除水肿外,血管结构和充血明显增加。相比之下,DTPG中观察到的血管化和水肿较少,且无充血。结果表明TPP显著降低了高血糖诱导的视网膜病变程度。
本研究结果表明TPP可能对预防糖尿病性视网膜病变有用。