Rimpelä A, Teperi J
Department of Public Health, University of Helsinki, Finland.
Scand J Soc Med. 1989;17(2):151-6. doi: 10.1177/140349488901700205.
Longitudinal data on the effect of low tar cigarette smoking on respiratory symptoms was collected from a sample of Finnish young people born in 1966, by mailed questionnaires in 1979, 1983 and 1985. Cough was 3 to 6 times more common than expected after starting smoking low tar brands (1-10 mg tar). The increase in cough was the same as with those who started middle tar cigarette smoking (11-18 mg). Before starting smoking, the low tar cigarette smokers did not report more symptoms than the middle tar or nonsmokers. After a few years smoking cough and phlegm were 2 to 3 times more common in the low tar cigarette smokers than in the non-smokers but on the same level as in the middle tar cigarette smokers. Tar yield was not a significant predictor of symptoms in logistic regression analysis.
通过在1979年、1983年和1985年邮寄问卷的方式,从1966年出生的芬兰年轻人样本中收集了关于低焦油香烟吸烟对呼吸道症状影响的纵向数据。开始吸食低焦油品牌香烟(焦油含量1-10毫克)后,咳嗽出现的频率比预期高出3至6倍。咳嗽的增加与开始吸食中等焦油含量香烟(焦油含量11-18毫克)的人相同。在开始吸烟之前,低焦油香烟吸烟者报告的症状并不比中等焦油香烟吸烟者或非吸烟者更多。吸烟几年后,低焦油香烟吸烟者出现咳嗽和咳痰的频率比非吸烟者高出2至3倍,但与中等焦油香烟吸烟者处于同一水平。在逻辑回归分析中,焦油含量并不是症状的显著预测指标。