Faconti Luca, Nanino Elisa, Mills Charlotte E, Cruickshank Kennedy J
Cardiovascular Medicine Group, Diabetes & Nutritional Sciences Division, King's College London, London, UK.
JRSM Cardiovasc Dis. 2016 Aug 1;5:2048004016661679. doi: 10.1177/2048004016661679. eCollection 2016 Jan-Dec.
Increasing evidence indicates that remarkable differences in cardiovascular risk between ethnic groups cannot be fully explained by traditional risk factors such as hypertension, diabetes or dislipidemia measured in midlife. Therefore, the underlying pathophysiology leading to this "excess risk" in ethnic minority groups is still poorly understood, and one way to address this issue is to shift the focus from "risk" to examine target organs, particularly blood vessels and their arterial properties more directly. In fact, structural and functional changes of the vascular system may be identifiable at very early stages of life when traditional factors are not yet developed. Arterial stiffening, measured as aortic pulse wave velocity, and wave reflection parameters, especially augmentation index, seem to be an important pathophysiological mechanism for the development of cardiovascular disease and predict mortality independent of other risk factors. However, data regarding these arterial indices in ethnic minorities are relatively rare and the heterogeneity between populations, techniques and statistical methods make it difficult to fully understand their role.
越来越多的证据表明,不同种族群体在心血管风险方面存在显著差异,而传统的风险因素,如中年时测量的高血压、糖尿病或血脂异常,无法完全解释这些差异。因此,导致少数族裔群体出现这种“额外风险”的潜在病理生理学仍未得到充分理解,解决这一问题的一种方法是将重点从“风险”转移到更直接地检查靶器官,特别是血管及其动脉特性。事实上,在生命的非常早期阶段,当传统因素尚未出现时,血管系统的结构和功能变化可能就已可识别。以主动脉脉搏波速度测量的动脉僵硬度以及波反射参数,尤其是增强指数,似乎是心血管疾病发展的重要病理生理机制,并且独立于其他风险因素预测死亡率。然而,关于少数族裔这些动脉指标的数据相对较少,而且人群、技术和统计方法之间的异质性使得难以充分理解它们的作用。