Yamagishi Sho-Ichi, Nakamura Nobutaka, Matsui Takanori
Department of Pathophysiology and Therapeutics of Diabetic Vascular Complications, Kurume University School of Medicine, Kurume, Japan.
J Diabetes. 2017 Feb;9(2):141-148. doi: 10.1111/1753-0407.12475. Epub 2016 Sep 25.
Epidemiological studies have suggested that cumulative diabetic exposure, namely prolonged exposure to chronic hyperglycemia, contributes to the increased risk of cardiovascular disease (CVD) in diabetes. The formation and accumulation of advanced glycation end-products (AGEs) have been known to progress under hyperglycemic conditions. Because AGEs-modified collagens are hardly degraded and remain in diabetic vessels, kidneys and the heart for a long time, even after glycemic control has been achieved, AGEs could become a marker reflecting cumulative diabetic exposure. Furthermore, there is a growing body of evidence that an interaction between AGEs and the receptor for AGEs (RAGE) plays a role in the pathogenesis of CVD. In addition, AGEs induce the expression of RAGE, thus leading to sustained activation of the AGEs-RAGE axis in diabetes. Herein we review the pathological role of the AGEs-RAGE axis in CVD, focusing particularly on the phenomenon of metabolic memory, and discuss the potential clinical usefulness of measuring circulating and tissue levels of AGEs accumulation to evaluate diabetic macrovascular complications.
流行病学研究表明,累积糖尿病暴露,即长期暴露于慢性高血糖环境,会增加糖尿病患者患心血管疾病(CVD)的风险。已知晚期糖基化终产物(AGEs)的形成和积累在高血糖条件下会不断进展。由于AGEs修饰的胶原蛋白很难降解,即使在血糖得到控制后,仍会在糖尿病患者的血管、肾脏和心脏中长期留存,因此AGEs可能成为反映累积糖尿病暴露的一个标志物。此外,越来越多的证据表明,AGEs与AGEs受体(RAGE)之间的相互作用在CVD的发病机制中发挥作用。此外,AGEs会诱导RAGE的表达,从而导致糖尿病中AGEs-RAGE轴的持续激活。在此,我们综述AGEs-RAGE轴在CVD中的病理作用,尤其关注代谢记忆现象,并讨论检测循环和组织中AGEs积累水平以评估糖尿病大血管并发症的潜在临床应用价值。