Flynn N, O'Toole D P, Bourke E, O'Malley K, Cunningham A J
Department of Anaesthesia and Clinical Pharmacology, Royal College of Surgeons in Ireland, Dublin.
Can J Anaesth. 1989 Jul;36(4):397-401. doi: 10.1007/BF03005337.
This study was undertaken to investigate the effects of lidocaine and bupivacaine on epinephrine absorption following rectal mucosal infiltration, to assess the cardiovascular and metabolic effects of the absorbed epinephrine and to compare the systemic absorption of the local anaesthetics employed. Three groups of five greyhounds received 1.5 micrograms.kg-1 of epinephrine 1:200,000 in lidocaine 0.5 per cent, bupivacaine 0.5 per cent or 0.9 per cent saline. Plasma epinephrine, lidocaine, bupivacaine, lactate, glucose and potassium concentrations were measured at 1, 2, 5, 10, 15 and 30 minutes following infiltration. Plasma epinephrine concentrations were significantly higher in the lidocaine group at one and two minutes following infiltration. Plasma bupivacaine concentrations were significantly higher than plasma lidocaine concentrations throughout the study period. There were no significant differences in metabolic or biochemical indices within or between the three groups. A local vasodilatory action of lidocaine may enhance epinephrine absorption. Differences in hepatic uptake and rate of metabolism may explain the increased plasma bupivacaine measured. Lidocaine may be the local anaesthetic of choice for ano-rectal procedures, especially when large volumes of local anaesthetic are being infiltrated.
本研究旨在探讨利多卡因和布比卡因对直肠黏膜浸润后肾上腺素吸收的影响,评估吸收的肾上腺素的心血管和代谢效应,并比较所用局部麻醉药的全身吸收情况。三组,每组五只灵缇犬,分别接受1.5微克·千克⁻¹的1:200,000肾上腺素,溶于0.5%利多卡因、0.5%布比卡因或0.9%盐水中。浸润后1、2、5、10、15和30分钟测量血浆肾上腺素、利多卡因、布比卡因、乳酸、葡萄糖和钾浓度。浸润后1分钟和2分钟时,利多卡因组的血浆肾上腺素浓度显著更高。在整个研究期间,血浆布比卡因浓度显著高于血浆利多卡因浓度。三组内或三组间的代谢或生化指标无显著差异。利多卡因的局部血管舒张作用可能会增强肾上腺素的吸收。肝脏摄取和代谢速率的差异可能解释了所测血浆布比卡因增加的原因。利多卡因可能是肛肠手术局部麻醉的首选药物,尤其是在大量浸润局部麻醉药时。