Schulz Katja, Calba Clémentine, Peyre Marisa, Staubach Christoph, Conraths Franz J
Friedrich-Loeffler-Institut, Federal Research Institute for Animal Health, Institute of Epidemiology, Südufer 10, 17493, Greifswald, Insel Riems, Germany.
Centre de Coopération Internationale en Recherche Agronomique Pour le Développement (CIRAD), Département ES, UPR AGIRs, TA C22/E, Campus International de Baillarguet, 34398, Montpellier Cedex 5, France.
BMC Vet Res. 2016 Sep 6;12(1):187. doi: 10.1186/s12917-016-0822-5.
Surveillance measures can only be effective if key players in the system accept them. Acceptability, which describes the willingness of persons to contribute, is often analyzed using participatory methods. Participatory epidemiology enables the active involvement of key players in the assessment of epidemiological issues. In the present study, we used a participatory method recently developed by CIRAD (Centre de Coopération Internationale en Recherche Agronomique pour le Développement) to evaluate the functionality and acceptability of Classical Swine Fever (CSF) surveillance in wild boar in Germany, which is highly dependent on the participation of hunters. The acceptability of alternative surveillance strategies was also analyzed. By conducting focus group discussions, potential vulnerabilities in the system were detected and feasible alternative surveillance strategies identified.
Trust in the current surveillance system is high, whereas the acceptability of the operation of the system is medium. Analysis of the acceptability of alternative surveillance strategies showed how risk-based surveillance approaches can be combined to develop strategies that have sufficient support and functionality. Furthermore, some surveillance strategies were clearly rejected by the hunters. Thus, the implementation of such strategies may be difficult.
Participatory methods can be used to evaluate the functionality and acceptability of existing surveillance plans for CSF among hunters and to optimize plans regarding their chances of successful implementation.
只有当系统中的关键参与者接受监测措施时,这些措施才会有效。可接受性描述了人们参与的意愿,通常使用参与式方法进行分析。参与式流行病学使关键参与者能够积极参与流行病学问题的评估。在本研究中,我们使用了国际农业研究磋商组织(CIRAD,国际农业研究与发展合作中心)最近开发的一种参与式方法,来评估德国野猪古典猪瘟(CSF)监测的功能和可接受性,该监测高度依赖猎人的参与。我们还分析了替代监测策略的可接受性。通过开展焦点小组讨论,发现了系统中的潜在漏洞,并确定了可行的替代监测策略。
对当前监测系统的信任度较高,而该系统运行的可接受性为中等。对替代监测策略可接受性的分析表明,如何将基于风险的监测方法结合起来,以制定出具有足够支持和功能的策略。此外,一些监测策略遭到了猎人的明确拒绝。因此,实施这些策略可能会很困难。
参与式方法可用于评估猎人对现有CSF监测计划的功能和可接受性,并优化计划以提高其成功实施的几率。