Khan Nazma Habib, Bari Arfan Ul, Hashim Rizwan, Khan Inamullah, Muneer Akhtar, Shah Akram, Wahid Sobia, Yardley Vanessa, O'Neil Brighid, Sutherland Colin J
Department of Zoology, University of Peshawar, Peshawar, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan.
Department of Immunology and Infection, Faculty of Infectious and Tropical Diseases, London School of Hygiene and Tropical Medicine, London, United Kingdom.
Am J Trop Med Hyg. 2016 Nov 2;95(5):1106-1114. doi: 10.4269/ajtmh.16-0343. Epub 2016 Sep 6.
This study primarily aimed to identify the causative species of cutaneous leishmaniasis (CL) in the Khyber Pakhtunkhwa Province of Pakistan and to distinguish any species-specific variation in clinical manifestation of CL. Diagnostic performance of different techniques for identifying CL was assessed. Isolates of Leishmania spp. were detected by in vitro culture, polymerase chain reaction (PCR) on DNA extracted from dried filter papers and microscopic examination of direct lesion smears from patients visiting three major primary care hospitals in Peshawar. A total of 125 CL patients were evaluated. Many acquired the disease from Peshawar and the neighboring tribal area of Khyber Agency. Military personnel acquired CL while deployed in north and south Waziristan. Leishmania tropica was identified as the predominant infecting organism in this study (89.2%) followed by Leishmania major (6.8%) and, unexpectedly, Leishmania infantum (4.1%). These were the first reported cases of CL caused by L. infantum in Pakistan. PCR diagnosis targeting kinetoplast DNA was the most sensitive diagnostic method, identifying 86.5% of all samples found positive by any other method. Other methods were as follows: ribosomal DNA PCR (78.4%), internal transcribed spacer 2 region PCR (70.3%), culture (67.1%), and microscopy (60.5%). Clinical examination reported 14 atypical forms of CL. Atypical lesions were not significantly associated with the infecting Leishmania species, nor with "dry" or "wet" appearance of lesions. Findings from this study provide a platform for species typing of CL patients in Pakistan, utilizing a combination of in vitro culture and molecular diagnostics. Moreover, the clinical diversity described herein can benefit clinicians in devising differential diagnosis of the disease.
本研究的主要目的是确定巴基斯坦开伯尔-普赫图赫瓦省皮肤利什曼病(CL)的病原体种类,并区分CL临床表现中是否存在任何物种特异性差异。评估了不同技术对CL的诊断性能。通过体外培养、对从干燥滤纸提取的DNA进行聚合酶链反应(PCR)以及对白沙瓦三家主要初级保健医院就诊患者的直接病变涂片进行显微镜检查,检测利什曼原虫属的分离株。共评估了125例CL患者。许多患者在白沙瓦和开伯尔部落机构的邻近部落地区感染了这种疾病。军事人员在北瓦济里斯坦和南瓦济里斯坦部署期间感染了CL。在本研究中,热带利什曼原虫被确定为主要感染病原体(89.2%),其次是硕大利什曼原虫(6.8%),出乎意料的是,婴儿利什曼原虫也有发现(4.1%)。这些是巴基斯坦首次报告的由婴儿利什曼原虫引起的CL病例。针对动基体DNA的PCR诊断是最敏感的诊断方法,可识别通过任何其他方法检测为阳性的所有样本中的86.5%。其他方法如下:核糖体DNA PCR(78.4%)、内转录间隔区2区域PCR(70.3%)、培养(67.1%)和显微镜检查(60.5%)。临床检查报告了14例非典型CL病例。非典型病变与感染的利什曼原虫种类以及病变的“干性”或“湿性”外观均无显著关联。本研究结果为利用体外培养和分子诊断相结合的方法对巴基斯坦CL患者进行物种分型提供了一个平台。此外,本文描述的临床多样性有助于临床医生对该疾病进行鉴别诊断。