Stuart R A
Middlemore Hospital, Auckland.
N Z Med J. 1989 Aug 23;102(874):431-3.
A retrospective five year review of 75 patients hospitalised in Middlemore Hospital, Auckland, who underwent temporal artery biopsy shows that the procedure was performed without complications and that the result could significantly alter patient management. Patients biopsied were all 50 years or older, predominantly female (77%) and caucasian (90%). Biopsies were positive in 14 patients (18.7%). Polymyalgia was present in 64% in both biopsy positive and negative groups. Visual disturbance was more frequent in the biopsy positive group (43% versus 21%) but not statistically significant. Jaw claudication and abnormalities of the temporal artery on examination were significantly more frequent in the biopsy positive group. Final diagnoses included 16 with temporal inflammatory polyarthritis, and 4 with malignant disease. As a result of a negative biopsy corticosteroids were stopped in 13 patients, reduced in dose in 5 patients, and begun in low dose in 7 patients.
对奥克兰Middlemore医院收治的75例接受颞动脉活检的患者进行了为期五年的回顾性研究,结果显示该手术无并发症,且结果可显著改变患者的治疗方案。接受活检的患者均为50岁及以上,以女性为主(77%),白种人占90%。14例患者(18.7%)活检呈阳性。活检阳性和阴性组中均有64%的患者出现多肌痛。活检阳性组视力障碍更为常见(43%对21%),但无统计学意义。活检阳性组颌部跛行和颞动脉检查异常更为常见。最终诊断包括16例颞部炎性多关节炎和4例恶性疾病。由于活检结果为阴性,13例患者停用了皮质类固醇,5例患者减少了剂量,7例患者开始小剂量使用。