Atasoy Deniz, Aghayeva Afag, Bayraktar Onur, Ozben Volkan, Baca Bilgi, Hamzaoglu Ismail, Karahasanoglu Tayfun
1 Department of General Surgery, Atakent Hospital, Acibadem University School of Medicine , Istanbul, Turkey .
2 Department of General Surgery, Maslak Hospital, Acibadem University School of Medicine , Istanbul, Turkey .
J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2017 Jan;27(1):33-35. doi: 10.1089/lap.2016.0364. Epub 2016 Sep 14.
After its description in 1980, restorative proctocolectomy has become the procedure of choice for ulcerative colitis (UC). The supposed advantages of the laparoscopy have proven beneficial for colorectal operations but a standard technique in laparoscopic restorative proctocolectomy (LRP) is still lacking. In this study, we present our technique of LRP with vascular high ligation (VHL) and embryological dissection (ED).
This retrospective study reviewed patients who underwent LRP with VHL for UC from January 2009 to June 2015. Of these, only two-stage LRP patients were included to the study. The LRP technique was performed by five ports through a medial-to-lateral approach. The dissection was carried out between the embryological planes and all the vessel roots were highly divided. A diverting ileostomy was performed in all of the patients.
Forty-six patients were operated for UC with the laparoscopic approach. Among these patients, there were 19 (8 females) patients who were performed LRP with VHL. The median age was 42 (range 25-62) years. No intraoperative complications occurred. There was no conversion to open procedure. Early postoperative complications were observed in 3 (15.8%) patients, including postoperative mechanical bowel obstruction (n = 1), wound infection (n = 1), and ileal pouch bleeding (n = 1).
High ligation of the vessels is not routinely performed except in the presence of malignancy. In our study, we focus on the importance of high ligation and ED for better observation and preservation of the important anatomical structures. According to our opinion, this approach aids in the preservation of the ureters, nerves, and the duodenum providing better observation of dissection planes.
自1980年被描述以来,保留肛门的直肠结肠切除术已成为溃疡性结肠炎(UC)的首选手术方式。腹腔镜手术的假定优势已被证明对结直肠手术有益,但腹腔镜保留肛门的直肠结肠切除术(LRP)仍缺乏标准技术。在本研究中,我们介绍了我们采用血管高位结扎(VHL)和胚胎学解剖(ED)的LRP技术。
这项回顾性研究对2009年1月至2015年6月期间接受VHL-LRP治疗UC的患者进行了回顾。其中,仅纳入了分期进行LRP的患者。LRP技术通过五个端口经内侧至外侧入路进行。在胚胎平面之间进行解剖,并对所有血管根部进行高位离断。所有患者均进行了转流性回肠造口术。
46例患者采用腹腔镜方法治疗UC。其中,19例(8例女性)患者接受了VHL-LRP。中位年龄为42岁(范围25-62岁)。未发生术中并发症。无中转开腹手术。3例(15.8%)患者出现早期术后并发症,包括术后机械性肠梗阻(n = 1)、伤口感染(n = 1)和回肠贮袋出血(n = 1)。
除存在恶性肿瘤外,血管高位结扎通常不常规进行。在我们的研究中,我们强调高位结扎和ED对于更好地观察和保留重要解剖结构的重要性。我们认为,这种方法有助于保留输尿管、神经和十二指肠,更好地观察解剖平面。