Department of Urology, Urological Science Institute, Yonsei University, Seoul, Republic of Korea.
Department of Urology, Yonsei University Health System, 250 Seongsanno, Seodaemun-gu, Seoul, 120-752, Korea.
J Robot Surg. 2010 Jan;3(4):223-7. doi: 10.1007/s11701-009-0169-z. Epub 2010 Jan 21.
Robot-assisted laparoscopic radical prostatectomy has become a frequently used alternative treatment option in the management of prostate cancer. As more operations are performed, more challenging patient conditions are encountered, for example those with previous abdominal cancer surgery. We present our experience of robot-assisted laparoscopic radical prostatectomy (RALP) in patients with previous cancer surgery. Seven patients with a history of previous surgery for malignancy underwent RALP. All the prostatectomies were performed using the da Vinci™ S surgical system by a single surgeon. All operations were approached transperitoneally. We reviewed perioperative data and surgical outcomes retrospectively. The mean age at surgery was 68.43 years (range 63-82). The mean operative time was 214 ± 47.32 min, and the median estimated blood loss was 500 ml (range 200-1,300). The mean hospital stay was 6.57 ± 2.15 days, and the mean duration of catheterization was 8.29 ± 3.09 days. Nerve-sparing procedure and pelvic lymph node dissection were performed in six patients. Rectal injury occurred in one patient who had undergone hemi-colectomy 15 years previously and was resolved by primary closure. Positive surgical margin was found in three patients. Although one patient had an intraoperative rectal injury, RALP in a patient with previous cancer surgery seems to be feasible and safe in experienced hands.
机器人辅助腹腔镜前列腺癌根治术已成为前列腺癌治疗的常用替代治疗方法。随着手术数量的增加,遇到了更多具有挑战性的患者情况,例如以前接受过腹部癌症手术的患者。我们介绍了我们在以前有癌症手术史的患者中进行机器人辅助腹腔镜前列腺癌根治术(RALP)的经验。7 例以前因恶性肿瘤接受过手术的患者接受了 RALP。所有前列腺切除术均由一名外科医生使用达芬奇™ S 手术系统进行。所有手术均经腹腔入路。我们回顾性地审查了围手术期数据和手术结果。手术时的平均年龄为 68.43 岁(范围 63-82)。平均手术时间为 214 ± 47.32 分钟,中位估计出血量为 500ml(范围 200-1300)。平均住院时间为 6.57 ± 2.15 天,平均导尿管留置时间为 8.29 ± 3.09 天。6 例患者进行了神经保留手术和盆腔淋巴结清扫术。15 年前接受过半结肠切除术的 1 例患者发生直肠损伤,通过一期缝合得到解决。3 例患者的手术切缘阳性。尽管有 1 例患者术中发生直肠损伤,但在有经验的医生手中,以前有癌症手术史的患者行 RALP 似乎是可行且安全的。