Long C W, Shah N K, Loughlin C, Spydell J, Bedford R F
Department of Anesthesiology, Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, New York, NY 10021.
Anesth Analg. 1989 Aug;69(2):169-73.
To evaluate the efficacy of the computer-processed electro-encephalogram (EEG) for determining near-awakening from anesthesia, 14 patients were monitored during emergence from either isoflurane or fentanyl anesthesia at the termination of major surgical procedures. The raw EEG was obtained using bilateral frontomastoid electrodes. The compressed spectral array was digitized and recorded on disk in 4-s epochs using a Tractor Northern "Nomad" processor. The EEG information was displayed in four formats: 1) the frequency-power spectrum from 1-20 Hz, 2) the 95% power frequency, 3) the 50% power frequency, and 4) the ratio of power in the 8-20 Hz frequency range to the power in the 1-4 Hz frequency range (delta ratio). During emergence from isoflurane, there were obvious changes in the EEG frequency-power spectrum that occurred several minutes before patients opened their eyes in response to verbal stimuli. Although no one descriptor of EEG activity could be shown to be superior in anticipating when patients would respond by opening their eyes, awakening was always presaged by an abrupt decrease in power in the 1-4 Hz frequency range; this resulted in a marked increase in the delta ratio value. During emergence from fentanyl anesthesia, however, there was no obvious change in the overall EEG frequency-power spectrum. However, the same numeric EEG descriptors that were predictive of awakening from isoflurane also occurred during emergence from fentanyl, even though they usually occurred within 1 min of awakening. It is concluded that EEG criteria for identifying when patients will awaken from anesthesia are more reliable with isoflurane than with fentanyl.
为评估计算机处理的脑电图(EEG)在确定麻醉苏醒方面的效果,在14例患者接受主要外科手术结束时,于异氟烷或芬太尼麻醉苏醒过程中对其进行监测。使用双侧额乳突电极获取原始脑电图。使用Tractor Northern“Nomad”处理器将压缩频谱阵列数字化,并以4秒的时间段记录在磁盘上。脑电图信息以四种格式显示:1)1 - 20Hz的频率功率谱,2)95%功率频率,3)50%功率频率,以及4)8 - 20Hz频率范围内的功率与1 - 4Hz频率范围内的功率之比(δ比值)。在从异氟烷麻醉苏醒过程中,脑电图频率功率谱出现明显变化,这些变化发生在患者对言语刺激睁眼之前。虽然没有一种脑电图活动描述指标能被证明在预测患者何时会睁眼做出反应方面更具优势,但苏醒总是以1 - 4Hz频率范围内功率的突然下降为预兆;这导致δ比值显著增加。然而,在从芬太尼麻醉苏醒过程中,脑电图频率功率谱整体没有明显变化。不过,在从芬太尼麻醉苏醒过程中也出现了与从异氟烷麻醉苏醒相关的相同数值脑电图描述指标,尽管它们通常在苏醒前1分钟内出现。得出的结论是,与芬太尼相比,异氟烷麻醉时用于识别患者何时苏醒的脑电图标准更可靠。