Bartekova M, Radosinska J, Pancza D, Barancik M, Ravingerova T
Institute for Heart Research, Slovak Academy of Sciences, Bratislava, Slovak Republic.
Physiol Res. 2016 Sep 19;65 Suppl 1:S101-7. doi: 10.33549/physiolres.933390.
Quercetin, a polyphenolic compound present in various types of food, has been shown to exert beneficial effects in different cardiac as well as non-cardiac ischemia/reperfusion (I/R) models in adult animals. However, there is no evidence about the effects of quercetin on I/R injury in non-mature animals, despite the fact that efficiency of some interventions against I/R is age-dependent. This study was aimed to investigate the effects of chronic quercetin treatment on I/R injury in juvenile and adult rat hearts. Juvenile (4-week-old) as well as adult (12-week-old) rats were treated with quercetin (20 mg/kg/day) for 4 weeks, hearts were excised and exposed to 25-min global ischemia followed by 40-min reperfusion. Functional parameters of hearts and occurrence of reperfusion arrhythmias were registered to assess the cardiac function. Our results have shown that quercetin improved post-ischemic recovery of LVDP, as well as recovery of markers of contraction and relaxation, +(dP/dt)max and -(dP/dt)max, respectively, in juvenile hearts, but not in adult hearts. Quercetin had no impact on incidence as well as duration of reperfusion arrhythmias in animals of both ages. We conclude that the age of rats plays an important role in heart response to quercetin treatment in the particular dose and duration of the treatment. Therefore, the age of the treated subjects should be taken into consideration when choosing the dose of quercetin and duration of its application in prevention and/or treatment of cardiovascular diseases.
槲皮素是一种存在于各类食物中的多酚类化合物,已被证明在成年动物的不同心脏及非心脏缺血/再灌注(I/R)模型中发挥有益作用。然而,尽管某些针对I/R的干预措施的效果具有年龄依赖性,但尚无关于槲皮素对未成熟动物I/R损伤影响的证据。本研究旨在探讨慢性槲皮素治疗对幼年和成年大鼠心脏I/R损伤的影响。幼年(4周龄)和成年(12周龄)大鼠用槲皮素(20毫克/千克/天)治疗4周,然后切除心脏并使其经历25分钟的全心缺血,随后再灌注40分钟。记录心脏的功能参数和再灌注心律失常的发生情况以评估心脏功能。我们的结果表明,槲皮素改善了幼年心脏缺血后左心室舒张压(LVDP)的恢复,以及收缩和舒张标志物 +(dP/dt)max 和 -(dP/dt)max 的恢复,但对成年心脏没有这种作用。槲皮素对两个年龄段动物的再灌注心律失常的发生率和持续时间均无影响。我们得出结论,在特定的治疗剂量和持续时间下,大鼠的年龄在心脏对槲皮素治疗的反应中起重要作用。因此,在选择槲皮素的剂量及其应用持续时间以预防和/或治疗心血管疾病时,应考虑治疗对象的年龄。