Suppr超能文献

[德国谵妄管理S3指南的知识与实施情况]

[Knowledge and implementation of the S3 guideline on delirium management in Germany].

作者信息

Saller T, V Dossow V, Hofmann-Kiefer K

机构信息

Klinik für Anaesthesiologie, Klinikum der Ludwig-Maximilians-Universität München, Nußbaumstraße 20, 80336, München, Deutschland.

出版信息

Anaesthesist. 2016 Oct;65(10):755-762. doi: 10.1007/s00101-016-0218-8. Epub 2016 Sep 19.

Abstract

BACKGROUND

Delirium is a common complication in critical care. The syndrome is often underestimated due to its potentially no less dangerous course as a hypoactive delirium. Therefore, current guidelines ask for a structured, regular and routine screening in all intensive care units. If delirium is diagnosed, symptomatic therapy should be initiated promptly.

OBJECTIVES

The aim of the current study was to evaluate recent German anesthetists' strategies regarding delirium care compared to the German guidelines for sedation and delirium in intensive care.

METHODS

In an online survey German hospitals' senior anesthetists (n = 922) were interviewed anonymously between May and June 2015 regarding guideline use in delirium management in German intensive care units. In 33 direct questions the anesthetists were invited to answer items regarding the structure of their hospitals, intensive care and delirium therapy in order to review their knowledge of the German delirium guidelines that expired in 2014.

RESULTS

The 249 senior anesthetists who responded to the survey, can be associated with (or represent) a quarter of German intensive care beds and cases, respectively. In every tenth clinic that runs an intensive care unit the guideline was unknown. In three of four intensive care units physicians specified a preferred delirium score, the CAM-ICU (49.4 %) is used most frequently. With knowledge of the guidelines more often a recommended delirium score is used (p = 0.017). However, only 53.6 % of the respondents ascertain a score every eight hours and 36 % have no facility for standardized documentation in the records. At intensive care rounds, a possible diagnosis of delirium is an inherent part in only 34.9 % of the responders even with guideline knowledge. The particular gold standard for the therapy of delirium (alphaagonists for vegetative symptoms; 89.6 %, benzodiazepines for anxiety, 77.5 %; antipsychotics in 86.7 % for psychotic symptoms) is implemented more often with growing knowledge of the guidelines. The latter applies to the implementation of structured programs for delirium prophylaxis, cognition and therapy.

CONCLUSION

For the first time, this study documents knowledge and implementation of the German S3 guidelines for delirium in intensive care. Overall, the guidelines for delirium care are less well executed than those for sedation. With growing knowledge of the guidelines, diagnosis and treatment of delirium fits the guidelines more frequently. The facility to document a delirium score in intensive records is insufficient. Especially a nursing-based delirium strategy could possibly improve implementation of the guidelines, claiming an eight-hour screening and documentation. However, the small number of hospitals that have integrated the guidelines into in-house standard operating procedures (40 %) shows urgent need for optimization. A re-evaluation involving all relevant caretakers could probably improve the implementation of guidelines in intensive care and perioperative medicine.

摘要

背景

谵妄是重症监护中的常见并发症。由于其作为安静型谵妄的病程可能同样危险,该综合征常被低估。因此,当前指南要求在所有重症监护病房进行结构化、定期和常规筛查。一旦诊断出谵妄,应立即开始对症治疗。

目的

本研究旨在评估德国麻醉医师目前针对谵妄护理的策略,并与德国重症监护镇静和谵妄指南进行比较。

方法

在一项在线调查中,于2015年5月至6月间对德国医院的资深麻醉医师(n = 922)进行了匿名访谈,内容涉及德国重症监护病房谵妄管理中的指南使用情况。在33个直接问题中,邀请麻醉医师回答有关其医院结构、重症监护和谵妄治疗的项目,以考查他们对2014年过期的德国谵妄指南的了解程度。

结果

回复调查的249名资深麻醉医师分别与德国四分之一的重症监护病床及病例相关(或可代表这些)。在每十家设有重症监护病房的诊所中,就有一家对该指南一无所知。在四分之三的重症监护病房中,医生指定了首选的谵妄评分,其中使用最多的是CAM - ICU(49.4%)。随着对指南的了解增加,更常使用推荐的谵妄评分(p = 0.017)。然而,只有53.6%的受访者每八小时确定一次评分,36%的人在记录中没有标准化记录的设施。在重症监护查房时,即使了解指南,也只有34.9%的受访者将谵妄的可能诊断作为固有环节。随着对指南的了解增加,谵妄治疗的特定金标准(用于植物神经症状的α激动剂;89.6%,用于焦虑的苯二氮䓬类药物,77.5%;用于精神症状的抗精神病药物,86.7%)得到更频繁的应用。后者适用于谵妄预防、认知和治疗结构化项目的实施。

结论

本研究首次记录了德国重症监护谵妄S3指南的知识掌握情况和实施情况。总体而言,谵妄护理指南的执行情况不如镇静指南。随着对指南的了解增加,谵妄的诊断和治疗更符合指南。在重症记录中记录谵妄评分的设施不足。特别是基于护理的谵妄策略可能会改善指南的实施,要求每八小时进行筛查和记录。然而,将指南纳入内部标准操作程序的医院数量较少(40%),这表明迫切需要优化。涉及所有相关护理人员的重新评估可能会改善重症监护和围手术期医学中指南的实施情况。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验