Stubberfield C R, Cohen G M
Department of Pharmacology, School of Pharmacy, University of London, U.K.
Biochem Pharmacol. 1989 Aug 15;38(16):2631-7. doi: 10.1016/0006-2952(89)90548-0.
Quinones may be toxic by a number of mechanisms, including oxidative stress caused by redox cycling and arylation. This study has compared the cytotoxicity of four quinones, with differing abilities to arylate cellular nucleophiles and redox cycle, in relation to their effects on cellular pyridine nucleotides and ATP levels in rat hepatocytes. Non-toxic concentrations (50 microM) of menadione (redox cycles and arylates), 2-hydroxy-1,4-naphthoquinone (neither arylates nor redox cycles via a one electron reduction) and 2,3-dimethoxy-1,4-naphthoquinone (a pure redox cycler) all caused markedly similar changes in cellular pyridine nucleotides. An initial decrease in NAD+ was accompanied by a small, transient increase in NADP+ and followed by a larger, prolonged increased in NADPH and total NADP+ + NADPH. At toxic concentrations (200 microM), the quinones caused an extensive depletion of NAD(H), an increase in levels of NADP+ and an initial rise in total NADP+ + NADPH, prior to a decrease in ATP levels and cell death. Nucleotide changes were not observed with non-toxic (20 microM) or toxic (100 microM) concentrations of p-benzoquinone (a pure arylator) and ATP loss accompanied or followed cell death. A novel mechanism for the activation of 2-hydroxy-1,4-naphthoquinone has been implicated. Our findings also suggest that a primary event in the response of the cell to redox cycling quinones is to bring about an interconversion of pyridine nucleotides, possibly mediated by an NAD+ reduction, in an attempt to combat the effects of oxidative stress.
醌类可能通过多种机制产生毒性,包括氧化还原循环和芳基化引起的氧化应激。本研究比较了四种醌类的细胞毒性,这四种醌类在芳基化细胞亲核试剂和氧化还原循环的能力上有所不同,研究了它们对大鼠肝细胞中细胞吡啶核苷酸和ATP水平的影响。无毒浓度(50微摩尔)的甲萘醌(氧化还原循环且芳基化)、2-羟基-1,4-萘醌(既不通过单电子还原进行芳基化也不进行氧化还原循环)和2,3-二甲氧基-1,4-萘醌(纯氧化还原循环剂)均在细胞吡啶核苷酸中引起明显相似的变化。NAD+的初始下降伴随着NADP+的小幅短暂增加,随后是NADPH和总NADP+ + NADPH的更大幅度、持续增加。在有毒浓度(200微摩尔)下,醌类导致NAD(H)大量消耗、NADP+水平升高以及总NADP+ + NADPH的初始上升,随后ATP水平下降和细胞死亡。在对苯醌(纯芳基化剂)的无毒(20微摩尔)或有毒(100微摩尔)浓度下未观察到核苷酸变化,且ATP损失伴随着或跟随细胞死亡。一种激活2-羟基-1,4-萘醌的新机制已被提出。我们的研究结果还表明,细胞对氧化还原循环醌类反应的一个主要事件是导致吡啶核苷酸的相互转化,可能由NAD+还原介导,试图对抗氧化应激的影响。