Benmeir P, Sagi A, Rosenberg L
Department of Plastic Surgery, Soroka University Hospital, Beer-Sheva, Israel.
Burns. 1989 Aug;15(4):252-3. doi: 10.1016/0305-4179(89)90043-0.
The blanket factory building at Kibbutz Urim in Israel was completely destroyed by a devastating fire. Forty-five of the 62 workers were injured, most of them very mildly, by inhalation of smoke. No skin burns were recorded. The preplanned fire evacuation programme that was routinely rehearsed and precisely carried out during the event prevented the grave results that could have followed such a disaster.
以色列乌里姆基布兹的毛毯工厂建筑被一场毁灭性大火完全烧毁。62名工人中有45人因吸入烟雾受伤,其中大多数伤势非常轻微。没有记录到皮肤烧伤情况。预先计划好的火灾疏散程序在事件发生期间按常规进行了演练并精确执行,避免了这场灾难可能带来的严重后果。