Bird N C, Goodman A J, Johnson A G
University Surgical Unit, Royal Hallamshire Hospital, Sheffield, UK.
Br J Surg. 1989 Jul;76(7):731-2. doi: 10.1002/bjs.1800760728.
Daily measurements of serum phospholipase A2 activity were carried out on 73 consecutive patients admitted to hospital with acute pancreatitis. During the first 6 days there were significant differences in activity in those patients predicted as severe by multiple prognostic criteria when compared with those with mild disease. Follow-up studies at 6 weeks showed no difference between those graded as mild and those graded as severe at the time of attack. In the patients with elevated activity, nine had this at the time of admission and all were raised within 24 h. Elevated activity correlated well with the clinical outcome and showed good agreement with the multiple prognostic criteria in the prediction of severe disease. It is suggested that measurement of serum phospholipase A2 activity may provide a simple test for the early identification of most patients with severe acute pancreatitis.
对73例连续入院的急性胰腺炎患者进行了血清磷脂酶A2活性的每日测量。在最初6天里,根据多种预后标准被预测为重症的患者与轻症患者相比,其活性存在显著差异。6周后的随访研究显示,发作时被评为轻症和重症的患者之间没有差异。在活性升高的患者中,9例在入院时即升高,且所有患者在24小时内均升高。活性升高与临床结局密切相关,并且在预测重症疾病方面与多种预后标准高度一致。提示血清磷脂酶A2活性的测量可能为早期识别大多数重症急性胰腺炎患者提供一种简单的检测方法。