Jacob Louis, Han Ji Won, Kim Tae Hui, Park Joon Hyuk, Lee Seok Bum, Lee Jung Jae, Ryu Seung-Ho, Kim Shin-Kyeom, Yoon Jong Chul, Jhoo Jin Hyeong, Kim Jeong Lan, Kwak Kyung Phil, Moon Seok Woo, Kim Bong Jo, Lee Dong Young, Kim Ki Woong
Department of Biology, École Normale Supérieure de Lyon, Lyon, France.
Department of Neuropsychiatry, Seoul National University Bundang Hospital, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Korea.
J Alzheimers Dis. 2017;55(1):259-267. doi: 10.3233/JAD-160538.
Measurements of patient quality of life (QoL) play a major role in the management of dementia.
We investigated the self-proxy discrepancy of QoL ratings in the elderly and the impact of dementia severity on the discrepancy.
QoL of 718 patients with dementia and 651 non-demented elderly were rated by themselves and their caregivers (CG) using the Quality of Life-Alzheimer's Disease (QoL-AD). The impact of the rater on the total and item scores of QoL-AD was analyzed using repeated measures ANOVA and differential response patterns between self and proxy were analyzed using differential item functioning (DIF) analysis.
Self-rated scores were higher than CG-rated scores in all diagnostic groups. The interaction between rater and diagnostic group was significant in total QoL-AD score and 5 item scores ('memory', 'marriage', 'chores around the house', 'do things for fun', and 'life as a whole'). The strength of the DIF increased with advancing dementia in these items.
Self-proxy rating discrepancy of QoL was influenced by the presence and severity of dementia only in five items.
患者生活质量(QoL)的测量在痴呆症管理中起着重要作用。
我们调查了老年人生活质量评分中的自评-代理差异以及痴呆严重程度对该差异的影响。
718名痴呆患者和651名非痴呆老年人的生活质量由他们自己及其照料者(CG)使用阿尔茨海默病生活质量量表(QoL-AD)进行评分。使用重复测量方差分析评估评分者对QoL-AD总分及各项目得分的影响,并使用项目功能差异(DIF)分析来分析自评与代理之间的差异反应模式。
在所有诊断组中,自评分数均高于CG评分。评分者与诊断组之间的交互作用在QoL-AD总分及5个项目得分(“记忆”、“婚姻”、“家务”、“娱乐活动”和“整体生活”)方面具有统计学意义。在这些项目中,DIF的强度随着痴呆病情进展而增加。
仅在五个项目中,生活质量的自评-代理评分差异受痴呆症的存在及其严重程度影响。